支柱

Located in central belt of Yintai District, Shaanxi Tongchuan Xinguang Aluminium Industry Co., Ltd is a state-owned nonferrous metal enterprise focusing on aluminothermy, various variety, deep processing and aluminium power compound. It can produce 250,000 tons of electrolytic aluminum.

陕西铜川鑫光铝业有限公司位于印台区中心地带，是以铝冶炼为主，多品种，深加工，铝电联产的国有大型有色金属企业，年产电解铝25万吨，是我市经济的支柱企业，产品基本外销。

It Points out pool in urban and rural areas development demand perfection urgently of our country rural financial capital support system, it make the rural credit office become the subject that rural financial capital supports the system to put forward, make the apicultural development bank become the effective pillar where rural financial capital supports the system, lead the commercial bank to offer commercial finance service for agriculture, allow folk capital to enter the nit-al capital and support relevant countermeasures and suggestions such as the system.

本文通过对我国农村资本供给状况进行分析，发现看似完善的金融体系没有提供农村经济发展所需要的资金，未能有效地发挥金融机构的职能，指出统筹城乡发展亟待完善我国农村金融资本支持体系，提出使农村信用社成为农村金融资本支持体系的主体，使农业发展银行成为农村金融支持体系的有力支柱，引导商业银行为农业提供商业性金融服务，允许民间资本进入农村金融支持体系等对策建议。

Originally, the space of arches and pillars is built up from the ground against the gravity.

最初，空间的拱门和支柱建立了从地面的重力。

Maximal use of infrastructure with Arcos' HVN solution, both the existing, and next generation digital STBs, are becoming "virtual DVRs" and the Coax wires - a backbone for QoS signal transmission.

最大化地使用基础设施-Arcos 的HVN解决方案，无论是现有的，以及下一代数字机顶盒，都将成为&虚拟数字录像机&和同轴电缆，是高质量信号传输的支柱。

She alsooften concerned about the state affairs, with works by recordingchanges and the development process of the motherland, to make itmore characteristics of the times. April 15, 1997, Xie Yuxia theinvitation of the China International Lantern Festival Center,travel to Spain to participate in a period of 6 months of folk artexchange activities, and that time she met around the country morethan 30 folk artists from different fields, and her paper-cut artlet foreigners amazement; in 2003, she went to England with theHangzhou city government cultural exchanges, exchanges in the LeedsCity cocktail party, she cut an owl on the spot works presented tothe Mayor of Leeds and Leeds are also happy to rebate the Mayor anowl ... a badge of her ... she used to say:"Paper-cut for me, isthe spiritual pillar of love is that it brought me a lot of honor,but also enriched my life experience, as long as the scissors moveout, I will always be cut down."

同时，她也经常关注国家大事，用作品记录祖国变迁和发展历程，使其更具时代特色。1997年4月15日，谢玉霞应中国国际灯会中心邀请赴西班牙参加为期6个月的民间艺术交流活动，那一次，她结识了全国各地30余位不同领域的民间艺人，而她的剪纸艺术也让外国人啧啧称奇；2003年，她随杭州市政府赴英国文化交流，在利兹市的交流酒会上，她当场剪了一副猫头鹰作品赠送给利兹市长，而利兹市长也高兴地回赠了她一枚猫头鹰胸章……她常说：&剪纸对我来说，是爱好也是精神支柱，它给我带来了很多荣誉，也丰富了我的人生阅历，只要剪得动，我会一直剪下去。&

Asem mainly include political dialogue, economic and trade cooperation, social culture and other areas communication three pillars.

亚欧会议主要包括政治对话、经贸合作、社会文化及其他领域交流三大支柱。

2The spine fracture model is a type of instability spine model, it is satisfacted for the test. The new PETF can offer good three-dimensional stabilization to instability fracture spine.it has clinical feasibility . [3]To be a minimally-invasive surgical procedure ,the PETF assistanted microendoscopy can combine decompression and reduction with external fixation for the injuried vertebral colunm without segments fusion.

(1)骨折模型B组是不稳定性骨折模型，满足实验的要求，新型脊柱外固定器能为不稳定性骨折脊柱提供良好的三维稳定，具有临床可行性；(2)轴向压缩实验A组、C组和D组之间的差异均具有显著统计学意义，说明单纯新型脊柱外固定器是一种弹性固定，抗压刚度不够，但新型脊柱外固定器结合PVP术后抗压能力明显，但较正常标本仍有一定的差距，手术后短期内有必要适当腰部支柱保护；(3)新型脊柱外固定器联合MED和PVP术治疗胸腰椎骨折的微创技术能减轻病人的痛苦、达到胸腰椎骨折的治疗目的和效果，并具有非融合性固定的特点，具有较大的临床推广应用价值。

The 12,800 square metre development consists of an glazed extension above the former fire station, supported asymmetrically on three concrete pillars.

1.28万平方米的发展是由一个以上的釉面延长前消防站，支持非对称的三个具体的支柱。

Autarchic society lacks the base of political faith. The three backbones of the modern society contain commodity economy, democratic politics and pluralistic values, and provide possible condition for political faith.

专制社会缺乏政治诚信的基础，现代社会得以存在的三大支柱即商品经济、民主政治与多元价值观念的存在则为政治诚信提供了可能性条件。

Higher vocational education requires students majoring in electric automa- tion to be equipped with higher comprehensive quality and practical ability in automa- tion technology.

高等职业教育是中国高等教育的重要组成部分，是工业化和生产社会化、现代化的重要支柱。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！