支撑的

Supported by a single cantilever, this mysterious levitating farm house belongs in a sci-fi flick.

靠着一根悬臂支撑，这个神奇的漂浮农舍以前只出现在科幻电影里。

It also lodges the supporting mechanism of government controls in order to facilitate the LTSS.

提出了构建精益旅游服务系统中所需的政府管理支撑机制。

In World War I, the nations' railroads were successfully nationalized to sustain the war effort.

在第一次世界大战时，国家铁路为了支撑战争，成功的国有化了。

In some embodiments, a support member overlies at least a subset of the plurality of lift pins.

在一些实施例中，支撑部件上覆于多个提升针中的至少一个子集。

He tied them all to his tail and strutted down towards the Peacocks.

他栓了他们全部到他的尾巴并且支撑了下来往孔雀。

Why comes temptation, but for man to meet and master and crouch beneath his foot, and so be pedestaled in triumph?

为何被诱惑，仅让人见一个大师而蜷缩在他的脚下，而胜利又如此支撑。

Department of Orthopaedics,Suining People's Hospital,Suining 629000,ChinaAbstract: Objective To evaluate the therapeutic effect of complicated fracture of proximal humerus of the elderly people with bone graft pedestaling in cavitas medullaris and internal fixation.

目的 探讨髓内支撑植骨内固定治疗老年肱骨近端复杂骨折的临床效果。

Of course, feminist consciousness is a two-edged sword. It can be a powerful force in supporting pluralized concepts of marriage, but it can also destabilize a marriage.

当然，女性自觉宛如两面刃，可以是支撑多元婚姻观的重要力量，但也可能使错力，反倒让婚姻摇摇欲坠。

That is propped up at all do not rise the labor of your at least.

那根本支撑不起来你起码的劳动。

But he didn't give up hope always, propping up him to the passion of life.

但是他始终没有放弃，对生命的热爱支撑着他。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。