支撑的

This, to Klein's mind, is the whole raison d'etre behind the corporatist state.

克莱茵认为，赚钱这就是支撑所谓"公司国家"***存在的全部理由。

Countercurrent Chromatography is one kind of liquid-liquid chromatography which doesn't need solid bearing material or under prop.

逆流色谱是一种不用固态支撑体或载体，且能实现有效分离的液液色谱。

The wall has no support during the construction stage and the calculationbased on the national standard GB 50018-2002 (Technical code of cold-formedthin-wall steel, structures) should be reliable and safe. The crankle destabilizationof the studs with cold-formed channel section should be taken into account whencalculating the load-carrying capacity. The warpings at both ends of the sectionshould be calculated without any constraint when converting the crankledestabilization into the slenderness rationλ_w.

墙体在施工阶段基本为无墙体支撑，此时，按现行国标《冷弯薄壁型钢结构技术规程》(GB 50018-2002)规定计算是可靠、偏安全的，在计算其承载能力时应考虑单轴对称冷弯卷边槽钢截面立柱弯扭失稳，在计算立柱弯扭失稳换算长细比λ_w时，截面两端翘曲宜按不受到约束条件计算。

According to field test study of highformwork support system in a hall of highrise building, the stress changes of upright stanchion, cross bar, bridging and lock braking column parts, which are in fastenerstyle formwork support system, are monitored by realtime from concrete pouring to maintenance.

摘要］ 经过对某高层中厅高大模板支架现场实测，实时监控混凝土从浇筑到养护整个过程中，扣件式钢管模板支撑体系中立杆、横杆、剪刀撑、抱柱件应力随时间的变化情况。

They'll try to find out what caused a repair on the bridge to fail and send a 5,000-pound crossbeam and two rods into rush hour traffic.

他们试图找出是什么原因导致修复桥梁失败，并在高峰时间交通运送5000磅重的横梁和两根支撑柱。

Based on the ESand modern design methods such as FEM, structural optimization etc., a set of software about the CAD of hydraulic cylinder for hydraulic press is developed.

本文针对液压机用液压缸，在AutoCAD R14平台上开发了一套以专家系统和优化设计为支撑软件的液压缸CAD系统——《YYGCAD2.0》。

Widely expected in the fourth quarter of this year and next year a quarter of retail fundamentals will improve, with this support, the decision space for retail stocks down much.

市场普遍预期今年四季度和明年一季度零售基本面将好转，有了这个支撑，决定了零售股向下的空间已经不大。

Care to be taken to provide sufficient support for the deckhouse.

请注意对甲板室应有足够的支撑。

Still got that Derringer in your bustle?

你的女裙撑架仍旧还有那根支撑条吗？

The Diadochi, or Successors,were only strong enough to hold together fragments of Alexander'sempire.

无论叛军还是继承者，都只能勉强将这个支离破碎的帝国勉强支撑起来。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。