支撑的

Italian secular music of this time ( what little surviving liturgical music there is, is similar to the French except for somewhat different notation) feature what was has been called the cantilena style, with a florid top voice supported by two (or even one; a fair amount of Italian Trecento music is for only two voices) that are more regular and slower moving.

该时期具有特征的意大利世俗音乐（仅存的宗教音乐除了在记谱法上稍有不同，其他的都与法国的类似）被称为cantalian风格，这种风格有着由两个声部（或者甚至只有一个声部，相当多的意大利Trecento音乐只有2个声部）支撑着的一个华丽的高声部，这些支撑声部的旋律进行更均匀和慢速。

As we know, with the exception of the Haar function, uni-real-valued orthogonal wavelet filter banks with compact support lack symmetry and do not possess linear phase.

我们知道，紧支撑正交的单一小波除Hair小波外不具有任何对称性，它用作滤波器不可能有线性相位，而由实单一紧支撑正交的尺度函数构造出的二重尺度函数却是对称的，对应的二重小波可以是对称或反对称的，从而使得这种小波在信号处理的过程中具有线性相位。

By analyzing the loading status of three-point drop test platform, the force model of which has been built, and determined the factors that affect the measurement precision of horizontal load of wheel, derived the computational formula of horizontal load of wheel, so, the original measurement method of horizontal load of wheel has been improved.

通过分析三点支撑落震平台的受力状态，建立了三点支撑落震平台的力学模型，确定了影响机轮水平载荷测量精度的因素，推导出了机轮水平载荷的计算公式，从而改进和完善了现有的机轮水平载荷测量方法，使机轮水平载荷的测量更精确、更合理。

Based on the theory and methodology mentioned above, an integrated software system, namely Computer Aided Concurrent Design system, is developed with C language, Windows SDK and computer network techniques to support CD process modelling which include some key aspects, such as organization, plan, and configuration issues; to provide assistance which cover service mechanism for information sharing and management mechanism for CD process monitoring and controlling in a distributed environment.

以本文提出的并行设计理论和并行设计实施方法论为指导，面向并行设计过程的分析、规划、管理与控制，研究了并行设计支撑环境的组成、功能、实现方法，并以C语言、Windows开发技术、网络通讯技术建立、开发了并行设计建模与实施支撑环境的原型系统，并结合平行分度凸轮机构的设计、制造进行了具体的应用。

Frege's thought of philosophy of logic is the theoretical support ofhis thought system.A new logical system created by Frege is the support of his thoughtof philosophy of logic.As a tool of proof and a deductive method,it is used not only tosolve the mathematical problems but also used as a tool to remould philosophy.

弗雷格的逻辑哲学思想是他的思想体系的理论支撑，他创造的一种新的逻辑体系是其逻辑哲学思想的支撑，作为论证工具、推论方法，不仅去解决数学问题，又把它作为改造哲学的有力工具。

From the angle of sports training, the concept of traditional competitive swimming discipline puts the emphasis on the advancement of cardiovascular system's function and takes"speed endurance"as supported platform for physical performance; whereas the concept of modern competitive swimming discipline puts the emphasis on skeletal muscle proof receptor inside lactic acid environment , be able to spread retractile ability's discipline and takes"strength stamina"as supported platform for physical performance.

从运动训练学的角度分析，传统的竞技游泳训练理念是把训练的核心放在提高心血管系统功能的训练上，以"速度耐力"为其体能支撑平台；而现代竞技游泳训练理念是把训练的核心放在骨骼肌耐受体内乳酸环境和持续收缩能力的训练上，以"力量耐力"为其体能支撑平台。

Then, the construction techniques of R.C girder transfer floor in high-rise buildings are systematically investigated, three important item about construction of transfer floor: the form board and the carriage system, the joining and colligation of reinforcing steel bars, the casting of large volume concrete are partially analyzed and studied, otherwise, the design principle of the supporting system, the main point on connection of the reinforcing bar and the crack control measures of mass concrete are proposed.

然后，系统的研究了高层建筑钢筋混凝土梁式转换层的施工技术，重点对梁式转换层施工的三大分项：模板和支撑体系、钢筋的连接和绑扎、大体积混凝土的浇筑进行了分析和研究，并提出了支撑体系的设计原则，钢筋的连接要点和大体积混凝土裂缝的控制措施。

Two dominate variation trends are distinguished in the data plots of compressional-wave velocity versus Possion ratio, indicating the effects of mud content and calcite cement on the elastic properties of sandstone samples. In each change trend, with the rock texture transfering gradually from grain-supporting to matrix-supporting with increasing mud and calcite cement content, the propagation of elastic wave also changed from grain-to-grain contacts to rock matrix, which resulted in the measured data illustrating extremely different tendency. It helps utilize the physics properties of reservoir sandstone to extract rock texture and diagenesis properties in the research area.

样品在纵波速度－泊松比交汇图中表现出两种主要变化趋势，分别对应泥质与钙质胶结物的影响；在每个变化趋势中随泥质含量与钙质胶结物含量的增加，岩石结构从颗粒所构成的骨架支撑逐渐表现为基质支撑，弹性波能量的传播也从通过颗粒接触边界转变为通过岩石基质传播，这是使砂岩样品测试结果表现出两种截然不同变化趋势的主要原因，为利用岩石物理特性从地震资料中提取岩石结构、沉积与成岩特征的信息提供了依据。

Thus, when the external support plate is anchored to a structural member over the valve, undue weight on the plastic piping and/or corrosion freeze-up of valve operation is avoided. The 1/4" thick 4" x 12 external support plate, as well as other associated hardware, is carbon steel, painted gray, or unpainted 304 SS, depending on the extension rod selected.

因此，当外部支撑板成为阀门上的结构部件的一员时，就可以避免不适当的重量施加在塑料管道上和/或阀门运转的腐蚀性冻结现象的发生。1/4英寸厚4英寸宽12英寸长外部支撑板，以及其它扶助的五金件，或是碳钢，外喷灰色漆，或者是未上漆的304不锈钢，主要取决于所选择的加长杆。

Pedal movements of icing and follow the great link and drive the little link, had to lower hip, the orders of having an effect of the knee, ankle joint; Supporting in the initial stage push-off and adopts the weight and pedals this kind of passive form of ice and pedals the ice only, The ones that are supporting on later stage and adopting by a large margin only are pedaling icing the speed that the way improves the centroid voluntarily, It is typical outburst type movements that this kind pedals technological movement of ice.

蹬冰动作遵循大环节带动小环节、由上至下髋、膝、踝关节的发力顺序；在单支撑蹬冰的初期采用体重蹬冰这种蹬冰方式，在单支撑后期采用采用大幅度快速蹬伸的蹬冰方式来提高质心的速度，这种蹬冰技术动作是典型的爆发式动作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。