支撑

Here according to the simulative experiments of models whose cross sections were rectangle、square、normal pentangle、normalhexagon respectively, the conclusion is achieved that for non-cylindrical high towering buildings, the collapsing central line is the perpendicular bisector of the linking line between end points of the pre-remained supporting body.

本文通过横截面分别为长方形、正方形、正五边形、正六边形模型进行模拟试验，得出了非圆筒形高耸建筑物的倾倒中心线垂直平分预留支撑体两端点连线的结论。

Chating using the umbrella of the Chinese traditional circular roof, superstructure Biwa, gold cylinder landed the support structure.

茶亭采用了中国传统的伞状圆形屋顶、上盖碧瓦、黄金圆柱落地支撑的建筑结构。

Based on the impact assessment results, the major blamer for the environmental load in the practice of smelting magnesium with Pidgeon process is identified, providing improvement advices and decision support on energy-saving and emission-reducing of the magnesium production.

根据影响评价结果，确定了皮江法炼镁环境负荷的主要责任者，为原镁生产的节能减排工作提供了改进意见和决策支撑。

Restoring the articular anatomy, sustaining the articular with bone grafting as necessary and choosing the appropriate plastic tialloy blate internal fixation can greatly decrease complications of calcaneal fracture.

恢复跟骨解剖形态、必要的关节面下植骨支撑、选择合适的可塑性钛板固定能最大限度地减少骨折后并发症。

In China's economic and social transition periods, the main problems of academia and journal industry are the "dual anomie" of journals and academics, the bleary concept and obscure limits of academic journals. It is necessary to re-examine the internal requirements and basic criteria of academic journals, so as to provide theoretical support for the classification and defining of present journals.

在我国经济社会转型期，期刊与学术双重"失范"、学术期刊概念不清、界限不明是困扰我国学术界和期刊界的主要问题，有必要重新探讨学术期刊的内在要求和基本规范，以此为现有期刊的分类界定提供理论支撑。

They should utilize a mechanical lifting device (e.g., block and tackle, hoist, or crane) secured to an overhead support, such as a portable tripod, capable of supporting the weight.

他们应该利用机械起重装置（如滑轮和滑车、卷扬机或起重机），起重装置要固定在能够承受容器重量的高架支撑上，如移动三脚架。

The pink crocus bloomed for only a day. But it built my faith for a lifetime.

粉红的番红花只开一天，但是它给我的信念支撑了我的一生。

The company needs more funds to bolster their business.

公司需要更多的资金来支撑他们的生意。

All the developments in improved transfer of information will bolster the technology of agriculture in the United States.

在改进信息传递方面的全部发展将支撑美国的农业技术。

He wished to bolster up his theories with hard data .

他希望用充分的数据来支撑他的理论。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。