支撑

Nor will it hold up China's growth rate and assuage the grievances of those who have lost their jobs.

也不足以支撑中国的增长率，减轻失业人员的不满情绪。

The chiefest of these—and the reason for this whole discourse—was Asu'a.

他们支撑了很长时间，他们的力量是慢慢地消失的。

Aureole and garland gradually become a tight hoop cover, in time and time again of the disappointment, everyone can return to long ago recollection in, use to recall to prop up one gradually pale and desolate love.

光环与花环渐渐变成紧箍罩，在一次又一次的失望之中，大家只能回到久远的回忆里，用回忆来支撑一段日渐苍白和荒凉的爱情。

In order to create an extremely light shoe that allows Kobe to make cuts on a dime while providing stability and comfort, Avar built on the design innovation of the Nike Hyperdunk, using Flywire, a performance architecture that uses thin and very strong nylon fibers to support the foot, in the upper.

为了制作一双极轻的篮球鞋，让Kobe瞬间切入，同时提供稳定性和舒适性，Avar以Nike Hyperdunk的设计创新为基础，在鞋面采用Flywire，这种高性能架构以超细但超强的尼龙纤维支撑双脚。

Axiomatic thought applied in theory construction is introduced into the field of evaluation in this paper.

将用于理论构建的公理化思想引入评价领域，从基础理论层面为评价的发展作支撑。

The one thing that keeps us from total despair is the promise of vengeance against Baal.

唯一能够在全面的绝望中支撑我们的，就是对巴尔的复仇。

The rotor, supported by babbitt metal made bearing, suspends on the bearing pad thanks to oilfilm lubrication by the fuel feeding system. The end clearances can be adjusted automatically to make oilfilm on both ends the same thickness and ensure no leakage. Compared with screw compressors whose output ends would clasp, this compressor has no possibility of the bearing and rotor biting together.

采用航空级的巴氏合金轴承支撑的转子，通过供油系统提供的油膜润滑：转子能悬浮与轴瓦上，并自动调节端面间隙，使两端油膜厚度相并无泄露，该轴承能保证转子轴绝无咬死之可能，而螺杆压缩机因受轴向力的作用排气端间隙，容易有咬死，抱紧现象。

In addition to mortgage backed bonds, the bond insurers back hundreds of billions of dollars of municipal and other bonds.

除以抵押贷款支撑下的债券外，债券保险公司还同时支持着好几百种价值数十亿美元的政府和其他债券。

It is the imagination pushing back against the pressure of reality.

它是一种想象力，在背后支撑我们抵挡现实的压力。

Household population of less than two million, but the actual population of more than 10 million, a massive alien population supported the consumer goods industry, but with the global demand for Chinese products to reduce this year on the first three quarters of Dongguan There are more than 1600 enterprises have closed down and rent 12 yuan a square meter of the plant, now down to 6 yuan also do not rent out and rent dropped back to the standard 20 years ago.

东莞户籍人口不到200万，但实际人口却超过1000万，靠庞大的外来人口支撑着消费行业，但随着全球对中国产品的需求降低，今年前三季东莞就有1600多家企业倒闭，租金一平方公尺人民币12元的厂房，现在降到6元还租不出去，租金跌回20年前的水准。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。