支撑

This article presents a new teaching system,which turns the teaching aim of controlling or forcing learning to spontaneous learning.

建立基于网络的教学支撑平台，特别是基于Web的教学辅助系统，为学生的学习提供了认知、交流及协作的管理工具。

A claim backed up by strong evidence.

有强大证据支撑的主张。

Apri telo hacia abajo hasta encajarlo en posici n vertical.

向下按支撑拱架将其锁定在垂直位置。

The nitriding process of a large-scale crank shaft made from 35CrMo steel is simulated using non-linear FEM for the different supporting situations based on the above-stated visco-elastic mathematical model and measured data.

由于大型曲轴形状非常复杂，本文针对四种不同的支撑方式，用三维非线性有限元法结合上述粘弹性数学模型和实测数据模拟计算了35CrMo大型曲轴气体渗氮过程变形情况。

NiAl-Al2O3-TiC acted as transferring stress and supporting for protective layer. With increase of test temperature, decrease in strength and hardness of NiAl-Al2O3-TiC led to abscission and cracking of protective layer.

NiAl-Al2O3-TiC对保护层起到传递应力和支撑作用，随着试验温度的升高，NiAl-Al2O3-TiC强度和硬度的降低导致保护层的开裂和脱落。

Gu Ge's cash flows to be able to 't have propped up its to be without abstemious capital to throw.

谷歌的现金流已经不足以支撑其毫无节制的资本投入。

Actually, if we want to seriously discuss about 'Modernity', we'll find out that this issue has an awkward situation in China. Let's forget about the sociological issues and let's simply start from visual arts. The old generation of artists who brought western arts to China, actually brought along western classic arts academism that is just small part of western classic art, and it's far of being exhaustive. Furthermore, what they brought along went through many changes due to the contact with revolutionary realism and local culture. The result of this process was what was called "Modern Art" in China. After having arrived in China, a part of the western artistic academicism became "Chinese Modern Arts" and this misplacement still exists. Perhaps it comes from a creative misreading, however whether it has the capability of becoming an independent system or not, still remains uncertain.

事实上，当我们想认真的讨论"现代性"时，就会发现这一问题在中国有着极其尴尬的处境，且不谈社会学角度，从视觉艺术这个很小的角度切入，将西方艺术带入中国本土的老一代艺术家们带来的其实是西方学院派的艺术，是西方古典艺术的尾巴或被革命现实主义化了的西方古典艺术，而被带入中国本土后却被称为"现代艺术"，直至今日当代艺术在西方的学理支撑到了中国本土变成了被断章取义的只言片语，这其间"错位"一直存在着，或许这是一种有创造性的误读，但误读的主体是否具有独立消化能力的系统值得商榷。

The above-mentioned formulas can provide theoretical support for precise measurement acceleration of gravity and the other physics parameter.

所推导的公式为精确测量重力加速度等物理量提供了理论支撑。

It has been used in 16 wells, with the success rate and efficiency reaching 100%. Accumulatively the output of oil is increased by 9,373 tons. The application of the technology provides solid technological basis for the development of the block.

该技术现场实施16井次，成功率100%，有效率100%，累计增油9373 t，取得了良好的增产效果，为该区块的开发提供了有力的技术支撑。

Third, stage film and television modelling:Main body aluminum system frame modelling, theater curtain, hanging lamp, acoustic support frame, navigation hollow box and special-purpose active work table.

舞台影视造型：主体铝制框架造型，幕布、吊灯、音响支撑框架，航空箱及专用活动工作台。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。