支援

Private James kept screaming at Bouck to bring in artillery with the new proximity fuse.

列兵詹姆斯一直对别克中尉拼命喊叫，要求中尉召唤装有新式无线电近炸引信的炮火支援射击。

Franchisee usually can share franchisor's experience and obtain support from them.

以特许经营方式创业，可以分享总店的经验及得到较多的支援

All through human history, centralized states with metal weapons and armies supported by dense agricultural populations have swept away sparser populations of huntergatherers.

贯穿人类历史的大势所趋是掌握有金属武器和军队，并得到稠密农业人口支援的集权国家终将数量较逊的猎手－采集者们扫除殆尽。

A more implementable IS planning framework is required to support enterprise in achieving overall strategic successes.

一个较易推行的资讯系统规划架构需要支援企业达成所有策略的成功。

On 29 May 400 enemy infantrymen, supported by ten tanks and under the protection of an artillery barrage, again assaulted the Azuma unit.

5月29日，400名敌步兵，由十辆坦克支援，在炮兵弹幕的掩护下，又一次攻击了东部队。

Jedi healers stabilized Pellaeon's condition, and Luke Skywalker and Jacen Solo helped Pellaeon expose infiltrators in the Imperial ranks and refocus Imperial efforts to assist the newly founded Galactic Federation of Free Alliances.

绝地救护员稳定了佩莱昂的伤情。卢克·天行者和杰森·索罗帮助佩莱昂找出了藏匿在帝国高层中的叛徒。在他们的努力下，帝国再次决定支援新成立的银河自由同盟联邦。

Jedi healers stabilized Pellaeon's condition, and Luke Skywalker and Jacen Solo helped Pellaeon expose infiltrators in the Imperial ranks and refocus Imperial efforts to assist the newly founded Galactic Federation of Free Alliances.

绝地救护员稳定了佩莱昂的伤情。卢克·天行者和杰森·索洛帮助佩莱昂找出了藏匿在帝国高层中的叛徒。在他们的努力下，帝国再次决定支援新成立的银河自由同盟联邦。

A password used by an officer of the day, an officer on guard, or the personnel commanded by such an officer.

在世界银行／国际货币基金组织理事会年会举行期间，该组也为执勤的警务人员提供膳食方面的支援。

The Chinese had no air power and were armed only with rifles, machineguns, hand grenades, and mortars.

中国志愿军没有空军支援，部队也只配有步枪，机关枪，手榴弹和迫击炮。

German naval forces, the greatest concentration of the war in the Baltic included ten dreadnoughts, plus cruisers, destroyers and minesweepers with air support.

德国海军，在波罗的海集结了包括10艘无畏舰在内的，防护巡洋舰，驱逐舰和扫雷舰的舰队以及空中支援。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。