支援

Although natural gas is currently the fuel of choice, particularly for new electric power plants, the US has not encouraged the construction of a pipeline to tap the vast gas resources located in Alaska, nor has it facilitated the construction of new liquefied natural gas facilities.

尽管现在天然气是燃料的首选，特别是对新的发电厂，但美国并不鼓励为了开发阿拉斯加丰富的天然气资源专门铺设一条管道，也不支援建造新的液化天然气设备。

Ghosts/Terminal Services Support 幽灵/终端服务支援 If you start MDaemon from the command line and pass the /ghost command line switch, an engine-less copy of the GUI will start.

如果你在命令行使用/ghost 参数，将启动缺少引擎的图形使用者介面副本。

Free Travel support pack including ISIC card and UK Guide Book.

免费旅游支援包括赠送ISIC国际学生证及英国旅游书籍。

During a lull in the action, some of the Tiger's accompanying panzergrenadiers dig in under the protection of the tank's big gun, within sight of a peaceful looking windmill.

这些坦克正在利用在一个看似平静的风车前的一次短暂的休息给随行的装甲掷弹兵提供火力支援。

They launched an assault supported by helicopter gunships.

他们发动了由武装直升机支援的一次突袭。

Bolstering armies for battles and prolonged campaigns these untrained and rowdy troops fight with halberds, and whatever weapons they have acquired in battle.

无论在短暂战斗或长期战争中，这些未经训练的农民都可以支援主力部队，以长戟或任何战场上夺取的武器奋勇厮杀。

Recent operational deployments for the Harriers have been to Italy in support of NATO and UN operations in Bosnia and Serbia, and to the Gulf embarked on Royal Navy aircraft carriers.

鹞最近参与的军事行动是在意大利支援北约和联合国在波斯尼亚和塞尔维亚的行动。

Today, pro-Beijing historians point to this period as proof that Tibet has "always" been a part of China proper, yet the truth is that both were slaves to the Mongols – the Tibetans as their collaborators, the Chinese as their helots.

今天，支援北京史学家作为西藏有&的证据指向这个时期总是&中国的一部分是适当的，然而事实是那两个对蒙古族是奴隶作为他们的合作者，作为他们的奴隶的汉语那些西藏人。

Here a 105mm howitzer from Capt Samuel A. Hannah's Battery G, laid for high-angle fire, awaits a fire mission. First artillery missions, shot on 2 November, alternated with close air support strikes by Marine Corsairs.

照片中来自萨姆尔·A·汉纳哈上尉炮兵G连的105毫米榴弹炮高昂着炮口，等待射击命令，照片拍摄于11月2日，陆战队的海盗战斗机轮流提供近距离空中支援的打击。

The Saracens arm for us;the Armenians have declared in our favor;a band of highwaymen had defeated your army in Syria.

萨拉森人愿为我们披坚执锐；阿美尼亚人公开宣布要支援我们；你的军队在叙利亚已为一股强人击败。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。