支援

For customers old and new machine-building files, and provide all other factory vulcanizing machine maintenance and technical service support.

为客户新旧机台建立档案，并提供所有其他厂硫化机器维修及技术服务支援。

WANs provide for the exchange of data packets and frames between routers and switches and the LANs they support.

广域网路提供了在路由器和交换器和它们支援的 LAN 间的资料封包和讯框的交换。

They've got everything, tanks, machine guns, air power, everything!

他们什么都有，坦克、机枪、空中支援，什么都有！

The SP-gun was meant for cavalry brigades as a support and anti-tank weapon.In April 1932, the Armoured Weapons Construction Bureau of the Army Engineer Research Institute BK Br.

自行火炮被主要作为骑兵旅的支援和反坦克武器来使用。1932年4月，位于华沙的陆军工程研究学院的装甲武器研究局BK Br。

Mortgage companies were some of the first guys on the band wagon of support for the interest only loans.

有些按揭公司第一佬的乐队战车支援仅利息贷款。

Barley Grass Fiber offers an excellent source of amino acids in the form of polypeptides that enable faster, more efficient assimilation into the blood to fuel the cell building, cell regeneration, energy production and cell metabolism in supporting the physical and mental developments.

它提供了一种能受血液快速高效吸收的肽状氨基酸，有效支援细胞制造，细胞再生，衍生和细胞新陈代谢，在儿童和青少年的身心发展上作出关键性的贡献。

A base from which to wage the rest of the war in the pacific.

阻断其对太平洋战场的支援

Let's say such a scene: the estimated battle range is less than 400 sq.km, and the fort may be set up on various landforms such as top of a mountain, cliff side, gorge, inside a gorge cliff, desert, floating platform on a sea, basin, plain, virgin forest, behind a large fall, underground grotto, the fighters chase one another attacking, or work with gunboat for mastery of the sky.

地面基本上是不去地，我们可以设想这样的场景，一个玩家建立的要塞城市正在被另一个玩家攻击，预计作战范围不会超过400平方公里，这个要塞可能建立在（山顶，悬崖边，峡谷中，峡谷壁内，沙漠，海洋浮动平台，盆地，平原，原始森林，大型瀑布后，地下岩洞）等多种地形上，战斗机在互相咬尾攻击，或者配合炮艇机夺取制空权，轰炸机/鱼雷机摧毁对方的防御工事，而要赛的防御火力把天空都照亮了，指挥官的引导光束引导轨道上的远程火力支援舰的舰炮攻击，而地面的轨道炮也在开火，不断的有金属残骸从轨道滑落。。。。

By the time Jefferson drafted his call, men were in the field fighting for those new-learned freedoms, killing and being killed by English soldiers, the best-trained troops in the world, supplied by the world's greatest navy.

到杰斐逊起草宣言时，人们已在战场上为那些新学到的自由作战，同世界上训练得最好，由世界上最强大的海军支援的英国陆军进行你死我活的搏斗。

In addition, the study found that men and women who said they got little support from their bosses and co-workers seemed particularly vulnerable to the blood pressure effects of job strain.

此外，该钻研还发明，声称从上司和同事那里得不到支援的男女工作人员，其血压好象特别轻易遭遇工作压力的影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。