支援

The air support requested was denied. Then taking advantage of one recce plane that was overflying that area, the german commander requested the pilot the following

空中支援的要求被拒绝了，德军指挥官只能利用一下在这个地区上空盘旋的一架侦察机了，他要求飞行员报告如下的情况

The 2001 Budget earmarked additional funds of $242 million in recurrent expenditure and $122.5 million in non-recurrent expenditure for a package of new initiatives to provide better care and support to people with disabilities.

二零零一年财政预算案》额外拨款2.42亿元经常开支和1.225亿元非经常开支，以推行连串新措施，为残疾人士提供更妥善的照顾和支援服务。

In addition, the resourcing specialist has supported the international leasing industry in China through the provision ferry flight and technical services for the delivery / redelivery of leased aircraft to Chinese airlines.

此外，Parc Aviation在客机租赁业上亦不遗余力，为内地航空公司提客机运送和技术支援服务。

In 1986, the two ships received their first modernisation refit to support China's commercial launch services for international customers.

在1986年，这二艘船接受它们的第一次现代化改装去支援来自国际客户的中国商业发射服务。

I've already called for reinforcements.

我已经请求支援了。

I'm calling for reinforcements now.

我马上请求支援。

You can revoke your consent to the storage and the processing of your data at any time by contacting

您可以随时联系我们的客户支援以取消对於存储和处理您个人资料的同意，取消将对未来生效。

I find it hard to believe that Oracle can duplicate the deep knowledge of the RH support staff.

我觉得很难认为甲骨文所能了解的深铑支援人员。

The rotisserie as claimed in claim 1, wherein said housing comprises a first rack disposed at a first side thereof and a second rack disposed at a second side thereof opposite to said first rack and adapted to support with said first rack said rod member; said coupling means couples said motor case to the second rack of said housing.

如要求 1 所要求的烤肉馆，在何处说住屋包含一个第一个架关于在第一边处理了和关于相反说第一个架而且适应了的在第二个边被处理的一个第二个架以被说的第一个架说竿成员支援；联结说意谓夫妇对说的住屋的第二个架说马达的情形。

Even when his daughter was in t rouble ,he just sat by and did not help.

即使他女儿陷入困境时，他也袖手旁观不予支援。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。