支持者

He has a lot of supporters, both young and old.

他有很多的支持者，无论年轻人还是老年人。

SCIENTIFIC CONDUCT China's Fraud Buster Hit by Libel Judgments; Defenders Rally Round

中国打假人士遭遇诽谤判决打击；支持者团结起来

One of our key supporters deserted and went over to the other side.

我们的主要支持者之一开小差了，倒向了另一边。

On the other hand the party does not want to risk alienating Mr Chen's hardcore supporters.

而另一方面，他们又不想冒险得罪陈水扁那些坚定的支持者。

The government school system in this country, in its present form, started in the 1830s in New England, and many of its earliest proponents were Unitarians with a socialist bent that had apostatized from the Calvinist churches in their area.

在我们这个国家，政府办学制度，以其现在的形式来说，始于1830年代的新英格兰，而且它的许多最早的支持者都是脱离了他们那个地区的加尔文教教会的、带有社会主义倾向的一神论者。

THE VITRIOL with which the story is being kept alive by the most passionate KMT old-guard appalls even younger Blue supporters.

国民党死忠分子拼命要把这个故事炒成真的恶毒，连年轻一点的泛蓝支持者都看不过去。

Many of its proposals are applauded by a vast number of countries.

可以说，在全球应对气候变化的&战役&中，中国是一个坚定的支持者、积极的贡献者和切实的行动者。

He enjoys close contacts with supporters while performing in auditoriums.

当他在大型场合进行表演的时候，他喜欢和支持者们的近距离接触。

He quickly availed himself of the opportunity to win over supporters.

他迅速利用那次机会来争取支持者。

If Obama does not move quickly on campaign promises or if he backtracks on certain issues, his supporters will be able to hold him to account, creating potential embarrassments ahead.

如果奥巴马不能够尽快的履行竞选时的承诺或者他放弃解决某些的问题，这些支持者将会让奥巴马承担责任，使他陷入可能的窘境。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。