支持者

Di Canio may think he's saluting his people, but that does not include us.

迪卡尼奥可以认为他在向他的支持者行礼，但我们不在其内。

Report:-He was able to get a ticket from a long time friend of his -He took the MTR to stadium, transportation is working better -Olympic park is an amazing party with lots of events and things going on everywhere -Get to meet lots of team members and supporters (Russian rowing team, Parents of Australian gymnast team)-The ticket prices are outrageous a 50 RMB ticket is being scalped for 1000 RMB -The Olympic stadium seats 20000 and it is sold out -He saw the Russian, Ukranian and German gymnastic teams compete Sichaun boy -great story of the little boy that walked out during the opening ceremony with Mao.

Closing -quick closing statement by Charles 报告：-他由他的好友手中得到门票-他乘搭地下铁路到达会场，交通情况已有改善-奥林匹克公园正在举行派对，每一处均是热闹的活动及有趣的摆设-与很多的代表队成员及支持者会面(俄罗斯划艇代表队，澳洲体操代表队的父母)-门票价格由原本五十元人民币升到一千元人民币-比赛场馆拥有二万个座位，全部坐无虚席。-他观看了俄罗斯，捷克及德国体操代表队的比赛。四川小孩-一个小英雄出席奥运开幕礼。

Scuffles broke out near the park between a group of 500 Chinese supporters and about 50 demonstrators.

在公园附近有五百名中国支持者和五十名示威者展开混战。

According to its supporters, bamboo's fast growth means it sequesters more carbon than slower-growing trees, thus qualifying the flooring and plywood for a "rapidly renewable" materials accreditation under the Leadership in Energy and Environmental Design green building rating system see " MisLEEDing?"

支持者认为，竹子快速生长的特点就意味着它的固碳量比生长慢的树木要多得多，因此在& LEED 绿色建筑评估标准&的认证下，竹制地板和夹板被认证为&快速再生材料&。

According to its supporters, bamboo's fast growth means it sequesters more carbon than slower-growing trees, thus qualifying the flooring and plywood for a "rapidly renewable" materials accreditation under the Leadership in Energy and Environmental Design green building rating system see "MisLEEDing?"

支持者认为，竹子快速生长的特点就意味着它的碳排量比生长慢的树木要少得多，因此在&LEED绿色建筑评估标准&的认证下，竹制地板和夹板被认证为快速生长，且可持续的材料。

By sidestepping the marine-sanctuaries law, Mr Bush has highlighted its problems. Early supporters of the act, passed in 1972, had hoped it would be used to create a system of marine wilderness reserves on the same principles as for those on land.

通过回避海洋禁猎法，布什已将问题凸现了出来。1972年通过的该法案的早期支持者曾希望利用它建立一个类似于陆上法案的海洋野生生物保护体系。

The whole thing smacks of a desperate attempt to secure convictions against supporters of our successful campaign .

整个事情的意味一个绝望的企图，以确保对被定罪的支持者，我们成功的运动。

Adherents expect the new Kindle will have a sleeker design and a better microprocessor, allowing snappier page-turning.

支持者预期，新版Kindle将变得更薄，处理器的主频将更高，翻页速度将更快。

Adherents expect the new Kindle will have a sleeker design anda better microprocessor, allowing snappier page-turning.

支持者预期，新版Kindle将变得更薄，处理器的主频将更高，翻页速度将更快。

They are now the candidates and sponsors of the opposition.

现在，这些人成为了反对党的候选人与支持者。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。