支持的

Providing support for the operation of private organisations rendering legal assistance to the public, especially the people who suffers from domestic violence.

提供支持的运作私营机构提供法律援助的市民，尤其是谁的人遭受家庭暴力。

In this process, to join the brand on to join the follow-up support is in place, whether from the perspective of franchisees, etc., will all be reflected.

在这个过程中，加入该品牌的加入后续支持的情况下，不论是从特许经营的角度等，都将得到反映。

The government was forced to cut roughly 40m jobs in state-owned enterprises to stop the financial haemorrhaging of the banking system, which had been used to prop up unprofitable SOEs.

中国政府被迫裁减了约4000万国有企业员工，以终止习惯于为不盈利的国有企业提供支持的银行体系的财务大出血。

FAO supported projects have already rehabilitated irrigation systems covering 350 000 hectares of cropland and increased milk production by 3 200 hectolitres per year.

FAO锁支持的项目目前已经恢复了覆盖350 000公顷耕地的灌溉系统和每年提高大概3200升的牛奶产量。

Authors and maintainers have reciprocal right to know what they're being asked to support and protect their reputations.

软件的原作者和维护人员相互都有权知道要他们支持的软件为何，以维护他们的信誉。

The company was established in 1989,mainly operating the improvement of special car and the processing of precision mold. In early 1995,our company began researching and developing hydraulic tailgate lift and dock leveler and other logistics loading and unloading equipment.

东莞市达成机械设备制造有限公司，位于富饶的珠江三角洲腹地、有国际制造业名城美誉的东莞市，是一家市政府重点支持的省级高新技术企业。

Timur had the Chagatai khan, who had supported Husayn, killed and installed his own man in Balkh.

帖木儿的察合台汗，谁支持的Husayn ，死亡和安装自己的男子在巴尔赫。

He supported black business ownership as the most important way to what he called "real black power."

他支持的最重要途径，他称之为&真正的黑色权力黑企业的所有权。&

All but the D100 support the apt-X high performance stereo Bluetooth codec, and all have aux audio input.

但是，D100使用的所有支持的apt - X的高性能蓝牙立体声编解码器，以及所有有辅助音频输入。

In Parzival, Wolfram von Eschenbach, citing the authority of a certain Kyot the Proven 鏰 l, claimed the Grail was a stone that fell from Heaven, and had been the sanctuary of the Neutral Angels who took neither side during Lucifer's rebellion.

在《帕西法尔》，沃夫兰·冯·艾森巴赫，引用了某种权威，声称圣杯是一块从天掉下来的石头，是路西弗叛乱中两边都不支持的中立天使的庇难所。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了