支持的

There will be no official squashing of the fun, but it won't be endorsed or supported either.

将不会有任何官方挤压的乐趣，但它不会被认可或支持的。

You can also have your hardware devices extracted and backed-up to any folder you want.

你也能够有被抽取和支持的你的硬件装置。

Guti recently admitted that, if he was forced to leave his boyhood club, he would relish the chance to play in The Premiership.

古蒂近期表示如果他被迫离开自己少年时代就支持的俱乐部，他认为这是个去英超踢球的机会。

A midwife provides advice, care and support for women, their partners and families during the pre-conceptual, antenatal, intranatal and postnatal periods.

助产士是为妇女，她们的伴侣和家人在孕前，孕中，生产过程和产后提供建议，照顾和支持的。

Despite a considerable amount of literature and clinical research on intravertebral vacuum since its original description, its pathogenesis remains an area of controversy, with two theories currently favored in the literature.

从描述椎体内真空现象以来尽管有许多相关的文献和临床研究，其发病机制仍有争议，目前文献支持的主要有两个理论。

During enter into an election contest, genachowski is adviser of highest science and technology, also be the main machinator that suggests to pass technology and gregarious website to win support to Aobama.

在竞选期间，Genachowski是奥巴马的最高科技顾问，也是向奥巴马建议通过技术和社交网站获得支持的主要策划者。

Most newsbooks in the revolutionary period, especially during the two civil wars had signs of partisanship. There were two camps in the revolutionary England, accordingly, there were parliamentary Mercurius and royalist Mercurius, both of them cried for their chosen causes.

革命时期尤其是两次内战期间大多新闻书呈现出一定的党派倾向，和革命中议会派和保王派两大阵营相对应，报业相应出现议会派信使和保王派信使，各为它们所支持的事业摇旗呐喊。

So far this meant to keep mult IP le versions for each supported database or giving up more performance and ease of use than necessary: Enter PEAR MDB.

自此，意味着给每个支持的数据保持版本或者牺牲更多性能但是获得多于必须的易用性：走入 PEAR MDB 吧。

However, various forms of memory are affected differently by age because of different neuroanatomical substrates underlying these forms of memory.

但因受到支持的记忆系统不同，各种类型的记忆形式受到年龄影响各不相同。

Learning is guided and supported by noncontiguous means.

学习是由非接触的方法指导和支持的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！