支持的

The ideas she espoused were incomprehensible to me.

她所支持的意见令我难以理解。

The item of steel strip with electrodeposited nickel coating is a high-tech item which excogitated for many for many years by us and obtained a support of national "863 program".

覆镍深冲钢带项目系本公司研发多年并获得国家&863计划&支持的一个高新技术项目。

In the same year, however, the communist s won their final push to become rulers of the PRC, exiling the Nationalist leadership under Chiang Kai-shek, whom the US had largely supported, to the island of Taiwan.

然而是年，中国共产党大获全胜，成立中华人民共和国。其对手—美国曾大力支持的—蒋介石国民党政府被迫退居台湾。

In the same year, however, the communists won their final push to become rulers of the PRC, exiling the Nationalist leadership under Chiang Kai-shek, whom the US had largely supported, to the island of Taiwan.

然而是年，中国共产党大获全胜，成立中华人民共和国。其对手—美国曾大力支持的—蒋介石国民党政府被迫退居台湾。

In the same year, however, the communists won their final push to become rulers of the PRC, exiling the Nationalist leadership under Chiang Kai-shek, whom the US had largely supported, to the island of Taiwan.

然而是年，中国**大获全胜，成立中华人民共和国。其对手—美国曾大力支持的—蒋介石**政府被迫退居台湾。

Guested - For helping translate a bunch of event OTs and just generally being an awesome and supportive guy.

Guested -在协助翻译了一批在职培训活动，只是一般作为一个真棒和支持的人。

Ronaldo says that he is harbouring dreams of playing one day for Flamengo, the club he supported as a boy.

罗尼说他还想着有一天为弗拉门戈效力，这个他从小就支持的球队。

Among the supported data type are also LOBs which allow you to store files into a database.

在支持的数据类型中还有 LOB，它使得我们能够在数据库中储存文件。

These devices include Audio CDs, WAV Audios, MIDIs, and video devices with any supported codec.

这些设备包括音频CD，WAV等音频，葡萄球菌，与任何支持的编解码器视频设备。

So when you get vulnerable and needy, it probably pisses them off.

因此，当你孤独无助需要他人支持的时候，也许就把他们吓走。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失