支持物

As a kind of biocatalyst, the enzyme participates every kindof metabolism of the living creature inside.

因此，为了增大这些生物催化剂的应用范围，在合适的支持物上面固定化酶这项技术得到了发展。

The heavy weight of its high windows meant that flying buttresses had to be used in new ways.

大教堂的窗户有着沉重的重量，这意味着飞扬的建筑支持物将会在新的方法下投入使用。

N.浓缩物,浓缩液 Also on the agenda for next year: a proposal, backed by some influential law-makers, to split the INS into two agencies—a good cop that would tend to service functions like processing citizenship papers and a bad cop that would concentrate on border inspections, deportation and other functions.

年 6 月阅读 4 同时，在明年的议程上：一些有影响力的立法者支持的一项提案，把移民归化局分成两个机构——一个往往有像处理公民身份文件的服务功能的好警员；一个将集中精力于边境检查，驱逐和其他职能的糟糕的警员。

The plants feel the availability of external support mainly at individual's level, the morphological and biomass characteristics of branches are affected indistinctively by external support with different availability.

对外界支持物有效性的感知主要发生在个体水平，不同有效性的外界支持物对分枝形态特征和生物量特征影响不显著。

The change of external support diameters have no significant effects on development of internode, blade, petiole and tendril.

外界支持物直径的变化对节间、叶片、叶柄以及卷须的发育时间进程无显著影响，但节间、叶片、叶柄及卷须的发育时间并不同步。

Only a hollow lamp holder was left.

只有一个中空的灯的支持物留下来。

But the thieves held up their truck and took everything in it. Only a hollow lamp holder was left.

但窃 贼们抢劫了他们的卡车并抢走了所有的东西，只有一个中空的灯的支持物留下来。

General contractor shall provide blocking ,backing ,trimming,and all other supports for fixtures not furnished by millwork contractor

总承包人应提供堵，后盾，微调和所有其他支持物不填报承包建厂

At the Cathedral of Saint-Julien in Le Mans, buttresses came in clusters of three, interlocked in a Y shape when seen from above.

在大教堂的圣朱利安在勒芒，支持物来自3个群，联锁成一个Y形当你从上面看的时候。

The different climbing plants have different branching behaviour. Humulus scandens increases the chance of encountering the external support through increasing the number of branches on unit stem length, but Ampelopsis delavayana and Parthenocissus tricuspidata increase the chance of encountering the external support through increasing branch length.

不同攀援方式植株以及植物的不同生长形式均表现出了有差异的分枝行为，葎草通过增加单位茎长度的上分枝数以达到增加遇到外界支持物的机会，而三裂叶蛇葡萄和爬山虎则通过增加分枝长度的方法来增加遇到外界支持物的机会。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！