支持带的

It features QWERTY and Dvorak tuition with U.S and British keyboard support.

特别推出带美国和英国键盘的标准的传统键盘支持。

Is that this family gave me the encouragement and support, so that the first line of my efforts.

是这个家庭带给我的鼓励和支持，让我努力的前行。

All patients were cured in a short term with sufficient drainage and irrigation, enough nutrition, appropriate use of antibiotics, and pyothorax dissection and muscle flaps transplantation for bronchopleural fistula.

通过及时诊断、充分引流和内外冲冼、足够的营养支持、合理的抗生素应用和对合并支气管胸膜瘘者采用脓胸廓清及带蒂肌瓣填塞手术，患者均在较短期内得以治愈。

Webkit core will allow you to open web pages faster, Trident core will give you better compatibility support.

Webkit核心将使你打开网页的速度更快，Trident 核心则会带给你更好的兼容性支持。

But it was the intervention of Malaysian naval forces, with support from other countries, that thwarted the pirates.

但是它是马来西亚海军的干涉，带着其他国家的支持，那阻挠海盗。

Opposite me is a desk supported by winged caryatids with a jar of jellybeans on it.

我劈面是一个带翼的女像柱支持的一张桌子，桌子上放着一罐软糖。

Technical support had a caller complaining that her mouse was hard to control with the dust cover on.

技术支持接到电话抱怨他的鼠标带着防尘罩很难操作，防尘罩就是装鼠标的塑料袋。

In that landmark case, the Supreme Court said students had a First Amendment right to wear black armbands to protest the Vietnam War.

那个当年的判例支持学生使用宪法第一修正案赋予的权力带上黑色袖标抗议政府发动越战。

The device is made up of two sections: a cascaded antialiasing + switched capacitors 8th bandpass filter for precise RDS band selection and a demodulating section that performs the extraction od RDS data stream and clock, to be further pro- cessed by a suitable RDS decoder.

该装置是由两部分组成：一层叠抗锯齿+开关电容器用于精确RDS的波段选择第八带通滤波器和解调部分，它执行外径RDS数据流和时钟提取，将进一步支持处理过的由一个解码器适合铁路发展策略。

Zypad WR110 wrist-personal computer also designed specially for harsh environmental conditions with water, dust and shock resistant, its already equipped with 802.11 and Bluetooth/Zigbee interfaces, a GPS receiver, electronic compass, biometric fingerprint sensor and a tilt and dead reckoning system whcih able to detect your position and setable system on standby mode when you hang-down your arms.

Zypad WR1100腕上电脑专为恶劣环境下使用设计，具有防水功能，防灰、防震，并且支持802.11无线网络，带蓝牙、GPS导航，电子指南针，指纹识别系统。看前面的介绍这款电脑确实非常强悍，但是还不知道它的价格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。