支持

Soviet Russia later took thepolicy to support Sun Yat-sen with all one's strength and payattention to the Kuomintang while despise the Chinese CommunistParty,besides the reason of their anxiety to seek the Kuomintang'ssupport which had showed their attitude of pro-Soviet Russia andvaluing its position of strength,the important reason lies in that itbreaks away from the reality of Chinese revolutionary movementsseriously,and makes wrong analysis and appraise to the state ofsocial class,political situation and political forces in China.

苏俄后来采取全力支持孙中山和过分重视国民党、轻视中国共产党的政策，除急于寻求表示亲苏俄的国民党的支持和同样看重其实力地位外，重要的原因在于它严重脱离中国革命运动的实际，对中国的社会阶级状况、政治形势、政治势力做出了错误的分析和估量。

Lebanon's Western-backed government is locked in a close electoral contest with the pro-Syrian Hezbollah and its allies.

受西方支持的黎巴嫩政府处于支持叙利亚真主党及其盟友的激烈选战中。

Michel Aoun, the former civil war general and leading anti-Syrian nationalist, sided with the coalition comprising Hezbollah, the Shias and pro-Syrian factions, while other Christian leaders backed the Sunni Muslim Prime Minister, Druze leaders and Saad Hariri, the influential son of the former Prime Minister assassinated in 2005 on orders from Damascus.

前内战将领、著名的反叙利亚民族主义者奥恩支持由真主党、什叶派以及亲叙利亚派系组成的联盟，而其他基督教领袖则支持逊尼派穆斯林总理、德鲁兹派领袖和2005年被叙利亚幕后操纵刺杀的前总理之子哈里里。

It features a 2.0 megapixel, progressive-scan CCD sensor, a high-quality megapixel varifocal lens, advanced image processing for crisp images of moving objects, power of Ethernet, video motion and audio detection, two-way audio support, and Internet Protocol version 6 support.

它还配备200万像素，逐行扫描CCD传感器，高像素变焦镜头，移动物体勾边图像的先进图像处理，以太网供电，视频移动和音频侦测，双向音频支持和Ipv6网络协议支持。

Other dimensions of father's involvement were not variated in terms of children' age. Father's involvement was not different in terms of children's gender. Fathers who were androgyny were involved more than other fathers of sex role types and who was masculinity involved more than femininity and undifferentiation.

双性化的父亲对儿童的互动监督、规则约束、情感表达、间接支持、学业鼓励均显著多于其他性别角色的父亲；男性化的父亲对儿童的规则约束显著多于女性化的父亲；女性化的父亲在互动监督、情感表达、间接支持和学业鼓励方面均显著多于未分化的父亲。

Other dimensions of father's involvement were not variated in terms of children'sage. Father's involvement was not different in terms of children's gender. Fathers who were androgyny were involved more than other fathers of sex role types and who was masculinity involved more than femininity and undifferentiation.

双性化的父亲对儿童的互动监督、规则约束、情感表达、间接支持、学业鼓励均显著多于其他性别角色的父亲；男性化的父亲对儿童的规则约束显著多于女性化的父亲；女性化的父亲在互动监督、情感表达、间接支持和学业鼓励方面均显著多于未分化的父亲。

Two of the new Alcatel OmniSwitch 6800 switches are designed to meet workgroup network needs with a capacity of 384 users per stack, Gigabit and 10 Gigabit Ethernet uplinks, full Alcatel Operating System support for network intelligence, and support for Alcatel's comprehensive CrystalSec data security services.

这两款新的OmniSwitch 6800交换机针对满足每栈384位用户的工作组网络的容量需求，支持千兆和10G以太网上行链路，阿尔卡特的操作系统满足对智能网络的需求，同时支持阿尔卡特综合CrystalSec数据安全服务。

That the republicans who voted for Sinn Fein do not want a resumption of violence.

希望在于：在民意测验中，新芬党和平所接受的有力支持会使爱尔兰共和军相信——投票支持新芬党的共和派人士不希望暴力再次开始。

Through SVM can perfectly solve the problem of small sample learning, it fails to make use of the unlabelled samples of data.

针对这种情况，本文首先研究了支持向量机的基本原理和算法，指出支持向量机是一种基于统计学习理论的通用学习算法，能够较好地解决小样本学习问题。

S' Y d From my point of view, it is more reasonable to support the first opinion rather than the second.

在我看来，支持第一种观点比支持第二种观点更有道理。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。