支持

Beijing ArtyBright Advertising Company and Paleozoological Museum of China as co-organizers, China Radio International Center for New Media and the Beijing TV Station as strategic partners, fully support the 'Dino-Dino' theme park in specimen and collection exhibition, advertising, media publicity and press releases etc..

北京合众宝华广告有限公司、中国古动物馆作为公园协办方，在广告合作和古动物标本方面全力支持&探梦恐龙岛&举办。中国国际广播电台新媒体中心和北京电视台是公园媒体宣传战略的合作伙伴，在媒介宣传和新闻发布给予公园最大力度支持。

1Cr5Mo, 12CrlMoV and 20# are three types of pearlitic heat resistant steel and widely used for high temperature tubes in petro-chemical industry, so their safety assessments are necessary for the sake of operation safety in high temperature cond.

以1Cr5Mo、12Cr1MoV和20钢三种常用作石化装置高温炉管材料的珠光体耐热钢为研究对象，针对其在高温服役中的安全评估问题，在以往工作的基础上，采用数据库和面向对象编程技术研究开发了一套高温管线安全评估决策支持系统，其目的是为大连石化公司数十套装置中加热炉辐射段管线与这三种材料相关的安全评估提供决策支持。

Typical metal supports for use in the preparation of printing plates for planographic printing, wherein an image-wise hydrophility-hydrophobity differentiation is produced, are so-called "bimetal" and "trimetal" metal supports, which are built up by superposed metal layers or sheets differing in wettability by water.

典型的金属支持在为平版印刷，其中一个映像明智的亲水性，hydrophobity分化制作印版准备利用，这是所谓的&双金属&和&trimetal&金属的支持，这些全部由金属层或重叠了张在不同水润湿。

Can move on each type microprocessor, the compatibility is good; In the plastin is small, the efficiency is high, has the high modulation and the extension; Has functions and so on document and table of contents management, equipment support, multi-duties, network support, graph window as well as user interface; Has the massive application program interface; The embedded application software is rich.

能运行于各种类型的微处理器上，兼容性好；内核精小、效率高，具有高度的模块化和扩展性；具备文件和目录管理、设备支持、多任务、网络支持、图形窗口以及用户界面等功能；具有大量的应用程序接口；嵌入式应用软件丰富。

In addition to zygomatic arch ligament observation, mandibular ligament, ligament platysma ears, before the ligament platysma skin, SMAS-zygomatic cheek cruciate ligament and the mandible, in the mandibular angle, lateral numbness of the mouth, etc.

除观察致颧弓韧带、下颌骨韧带、颈阔肌耳韧带、颈阔肌皮肤前韧带、SMAS-颧颊韧带和下颌骨韧带外，在下颌角、口角外侧、外眦外侧等处亦有皮肤支持带存在结论面部皮肤支持带粗、细不等，长、短不一，除皱术中需剪断和重建某些韧带，以达到最大程度的松解和提紧效果。

The software also supports gene expression analysis of data produced using commercial assays, including QuantiGene Plex kits, automatic outlier detection based on standard deviation within a replicate group, and support for customizable reports.

这套软件还支持使用商业检测方法获得的基因表达分析，包括QuantiGene Plex试剂盒、根据重复组标准差自动进行的无关项检测，并支持进行拥护自定义的报告。

The goal of the supporting agencies is the praisable one of supporting "good " as opposed to "bad" science, but a valid determination is difficult to make.

资助机构的目标一般都无懈可击，因为它总是支持&好&的科学而不支持&坏&的科学，但要做出有效的决定却是很困难的。

The goal of the supporting agencies is the praisable one of supporting "good " as opposed to "bad" science, but a valid determination is difficult to make.

资助机构设定的目标值得称赞，他们支持好科研，不支持不好的，但是要做出有效的决定却是困难的。

The goal of the supporting agencies is the praisable one of supporting "good " as opposed to "bad" science, but a valid determination is difficult to make.

这句还是译得不好，资助机构设定的目标值得称赞，他们支持好科研，不支持不好的，但是要做出有效的决定却是困难的。

Reference to "indigenous" in preamble paragraph提到"土著"在序言第的 Finally, although no Government has stated support for the IDC proposal to include "indigenous" in the list of grounds in preambular paragraph n, IDC continues to support the term "indigenous" in this preamble paragraph.

最后，虽然没有一个国家的政府已表示支持IDC的建议，包括&土著&所列出的理由在序言部分第n ）的， IDC公司将继续支持&土著&一词在此序言段。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐