支付费用

The customer may not hold payments back or set the same off because of possible counterclaims contested by the supplier.

即使供应商产生异议，客户也不得停止支付费用或者进行其他形式的抵消。

Some plan must be devised for defraying the expenses.

必须想出支付费用的办法。不适合

Some plan must be devised for defraying the expenses.

必须想出支付费用的办法。

Some plan must be devise d for defraying the expenses.

必须想出支付费用的办法。

Furthermore, the raters were hamstrung by the conflicts of interest inherent in being paid by issuers to assess their bonds.

更重要的是，发行商为评级机构评估他们的债券支付费用，而这种与生俱来的利益冲突使得评级机构跛足前行。

The basis of these tree plantations will be tens of millions of acres that the DOE and USDA have inventoried as being unused or fallow — previously used farmland that is standing empty because farmers are paid not to grow anything.

这类树木的种植基地将占用DOE及美国农业部所储存的上千英亩未使用土地或闲置地――曾经耕种过的闲置农田，其原因是农民被政府支付费用来闲置这些土地。

C The passenger is offered accommodations or is seated in a section of the aircraft other than that specified on the ticket at no extra charge, except that a passenger seated in a section for which a lower fare is charged shall be entitled to an appropriate refund; or

c当乘客被提供了住宿接待或者被安排在除了机票上指定的那架飞机以外的飞机上，且没有额外的支付费用时（如果安排的那架飞机运费比机票上指定的那种低的话，乘客可以要求航空公司返还适当差价）；或者

By charging you a higher interest rate over the life of the loan the bank can easily afford the commercials, commissions, payroll, and cover the costs of the loan while still making a profit.

由你收取较高的利息超过寿命的贷款银行可以轻易负担广告，佣金，工资，并支付费用的贷款，同时还赚钱。

Growing competition to perform well in league tables, and pressure from parents paying fees as high as 25,000 a year, are forcing head teachers to get rid of staff for the flimsiest of reasons, the Association of Teachers and Lecturers heard yesterday.

日趋激烈的竞争有良好表现，在排名表，及压力来自家长支付费用高达25000英镑的一年，正在迫使班主任摆脱工作人员为站不住脚的理由，该协会的教师和讲师昨日听到。

Brand owners are usually reluctant to pay trademark squatters, as they don't want to encourage this practice.

权利人通常情况下不愿意向抢注者支付费用，因为不想鼓励这样的行为。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。