支付费用

Second, as there are some short-term liabilities which result from accrued expenses, the figure of cash payments for operating expenses is different from that of operating expenses in the income statement.

其次，鉴于有一些累计费用导致的短期负债，也会使得损益表上的营业费用与发生营业费用支付的现金不相等。

Expense incurred but not yet paid, including accrued payroll, accrued rent payable, accrued interest payable, accrued VAT payable, accrued taxes payable-other and other accrued expense payable.

凡已发生而尚未支付之各项应付费用，包括应付薪工N租金N利息N营业税N应付其他税捐及其他应付费用等皆属之。

Of the adoptee, which will then be used to improve living conditions for other children in the institution

根据法律规定，收养人要向福利院支付被收养人抚育费，支付的数额主要通过协商确定，该项费用用于改善福利设施和院内孩子的生活。

As required by law, the adopter shall pay to the welfare home the cost for upbringing of the adoptee, which will then be used to improve living conditions for other children in the institution.

根据法律规定，收养人要向福利院支付被收养人抚育费，支付的数额主要通过协商确定，该项费用用于改善福利设施和院内孩子的生活。

It is understood that the previous property Arrearage many problems because owners did not buy a house or stay after the arrival there is no continuous use, the property company to allow property owners to pay the full fee, the owners do not understand, nor willing to pay.

据了解，以往的物业欠费许多问题，因为业主没有买房子或停留后抵达没有连续使用，物业公司让业主支付全部费用，业主不理解，也愿意支付。

Interesting is, the cost that afore-mentioned addition basically is used at paying advertisement sales promotion, chummage and early days to owe paid social security fee, and below the setting that in the country the United States is about to take over, the company raises charge to be worth ponder in great quantities so.

有意思的是，上述增加的费用主要被用于支付广告促销、房租以及前期欠付的社保费用，而在国美即将接手的背景下，公司如此大量增加费用值得玩味。

Cost recovery 成本回收 cost reimbursable contract Contract which provides for payment of allowable incurred costs, to the extent provided for in the contract.

费用可偿还合同这种合同规定对允许发生的费用可以进行支付，只要该费用是在合同规定的范围以内。

The Employer shall be entitled to pay to such nominated Subcontractor direct, upon the certificate of the Engineer, all payments, less retentions, provided for in the nominated Subcontract, which the Contractor has failed to make to such nominated tract, which the Contractor has failed to make to such nominated Subcontractor and to deduct by way of set-off the amount so paid by the Employer from any sums due of to decome due from the Employer to he Contractor.

向工程师递交合理证明，证明他已将上述情况以书面形式通知了该指定的分包商。则雇主有权根据工程师的证明直接向该指定分包商支付在指定分包合同中已规定的，而承包商未曾向该指定的分包商支付的一切费用，并以冲帐方式从雇主应付给或将付给承包商的任何款项中将雇主支付的上述金额扣除。

It indicated the out-of-line between sanitation development and civil economic development. The current system didnt confirm the concrete payment mode adopted by the basic medical insurance. Except for few cities , most cities still adopted the fee-for-service mode which has already been validated irrational by international experience.

而现行制度没有确定基本医疗保险所采用的具体支付方式，除了少数的城市外，大多数的城市还是以按服务项目付费为基础向提供者进行支付，而按服务项目付费(FEE-FOR-SERVICE)已经被国际经验证明是一种极容易导致费用不合理支出的支付方式。

Some of the costs come from fees and benefactions, particularly towards research, but most have to be paid from public funds.

某些费用，尤其是科研费用，来自学费和捐款，但是多数费用还得由公共基金支付。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。