攀谈

You'll do fine as long as you don't waffle.

射手：你只要不随意攀谈就会足够好了。

In Mr Robson's case, the networking was done by his whippet, Rudy, who dragged his mother into conversation with the wife of one of Morgan Stanley's media analysts while both walked their dogs in Greenwich Park.

罗布森的人脉是由他的惠比特犬鲁迪帮他建立的：鲁迪拖着罗布森的母亲，与同在格林威治公园遛狗的摩根士丹利某媒体分析师的妻子相遇，两人由此攀谈了起来。

I had been waiting there some little time, when I was accosted by a stranger.

我在那里等了好一会儿，后来有一位陌生人同我攀谈。

Finally accosted by a salesperson, the dadexplained he'd like something that "Goes fast."

最后这位父亲和销售员攀谈起来，他解释道：&他的儿子喜欢运行速度更快的。&

Michael fogrot accident friendsknow amorism for Hannah the older than he is much more beautiful women adolescents Michael in the eyes of the soul is the most asked him to draw people in but he did not dare to speak to some and Hannah.

米夏在公车上意外结识了风情万种的售票员汉娜，这位比他年纪大得多的漂亮女人，在青春期少年米夏的心目中是最让他魂牵梦绕的人，但是他也并不敢与汉娜攀谈。

He can be a conversible companion if he thinks it worth his while.

只要他认为值得跟人家攀谈，他也会谈笑风生。

He can be a conversible companion if he thinks it worth his while.

值得跟人家攀谈，他也会谈笑风生。他在那些

On Memorial Day weekend in 1996, I was at a restaurant with a friend when a handsome man introduced himself as Calvin Gooding and started chatting with us.

在1996年的二战胜利纪念日，当我和一个朋友在饭店里一个帅气的男子自我介绍他的名字是并和我们攀谈了一会。

On this point she was soon satisfied; and two or three little circumstances occurred ere they parted which, in her anxious interpretation, denoted a recollection of Jane not untinctured by tenderness, and a wish of saying more that might lead to the mention of her, had he dared.

宾客 们临走以前，又发生了两三件小事，伊丽莎白因为爱姐心切，便认为为两三件小事足以说明彬格莱先生对吉英依然旧情难忘，而且他还想多攀谈一会儿，以便谈到吉英身上去，只可惜他胆量甚小，未敢如此。

On this point she was soon satisfied; and two or three little circumstances occurred ere they parted which, in her anxious interpretation, denoted a recollection of Jane not untinctured by tenderness, and a wish of saying more that might lead to the mention of her, had he dared.

伊丽莎白立刻就觉得自己这种想法颇近情理。宾客们临走以前，又发生了两三件小事，伊丽莎白因为爱姐心切，便认为为两三件小事足以说明彬格莱先生对吉英依然旧情难忘，而且他还想多攀谈一会儿，以便谈到吉英身上去，只可惜他胆量甚小，未敢如此。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。