攀登

Despite all his accomplishments, Mayce Edward Christopher Webber III never could quite get over the hump.

尽管在职业生涯里取得了很多成就，但是韦伯从未能真正的攀登上高峰。

Other Valley climbers were understandably disappointed, and some of them who had planned to bag this first ascent themselves began to suddenly think seriously about the far higher, and more imposing, El Capitan.

其他谷地攀登者理所当然非常失望，计画要自己获得首攀的人中有些突然开始想要爬更难更不可能的El Capitan，这些不满却富野心的攀岩者中最有名的要算是Warren Harding。

A notably durable climber, whose stamina had been demonstrated again and again, Harding proved the perfect general to lead the assault on El Capitan.

Harding是一位坚毅的攀登者，一次又一次的证明，使其成为攻下El Capitan最完美的先锋。

We would hike to the top of El Capitan, rappel down to the Great Roof for the photo shoot and spend a few extra days checking out the free climbing possibilities on the pitch above Camp Six.

我们将健行到El Capitan的顶站，垂降到Great Roof照相，然后多花一天到第六营上面看是否可能自由攀登而上。

Brooke and I met the following week, hiked the nine miles to the summit of El Capitan, set up camp and began exploring different free climbing possibilities on the pitch.

Brooke和我在隔周周六见面，健行九英哩登顶El Capitan，搭起营帐，开始尝试不同攀登此绳距方法的可能性。

The top of Mt. Rigi was pretty broad, with slippery path here and there, so it's rather hard to climbing mountain quickly. But it didn't make any trouble to us.

瑞吉山顶面积比较大，溶化了一点雪的地方因为结冰会有些滑，攀登起来，还真要费些力气与时候。

I am right now in a big hotel computer room. Just saw the same big bus before it took me to the airport in Punta Arenas to Antarctica, another big group of people like us are going to Patriot Hills Base Camp爱国者山营地. 54 people. So many, it is crazy! Most of 疯狂的"精神病者" go there to climb Mt.

一辆大巴带来了54个人，和我们一样都是前往爱国者山基地营爱国者山营地的，这么多的人，他们一定是疯了，大部分的&精神病者&去南极最高的山攀登文森峰，其中包括一个十分文弱的日本女子和5名台湾男生。

Over difficult tracks they cross the Great Sandy Desert and the Gibson Desert into the red centre of Australia. Dangerous bushfires and huge amounts of sand call for the utmost concentration.

他们首先越过Great Sandy沙漠及Gibson Desert，印证当地最严峻的地理环境，最后他们会攀登澳洲的地标、有「世界的中心」之称的Ayer's岩，这处更是被土人视为最神圣的土地呢！

There is an 8 mile hiking path where you can climb to the summit of the volcano, the Haleakala Crater, hike down the southeast coastline of Maui, splash around in one of the many freshwater swimming holes, or pass through the cloudy "hole to heaven" in Pukalani.

有一个8英里登山路，您可以攀登的山峰，是哈雷阿卡拉火山口，降低了毛伊岛，飞溅在许多淡水游泳池洞，或通过一个地方通过多云&升天洞东南沿海加息&在

S Boy Scout troop, leading the boys on hikes through the Olympic Mountains and driving them in a beat-up bus to Yellowstone and Glacier National Parks.

在老盖茨成为童子军一员时，布拉曼曾是他们的团长，带领他们攀登奥林匹克山，搭乘破旧的公共汽车游览黄石公园及冰川国家公园。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。