攀比

We spend the whole of our lives keeping up with our neighbors, the Joneses.

我们的一生都在同邻居攀比。

And I don't know where he's going to end up if he's going to live his life trying to keep up with the Joneses.

我不知道在那里他将结束，如果他要他的生活方式试图跟上攀比。

City slickers are more likely to keep up with the Joneses than the rural people.

城市人的攀比心要比农村人强的多。

He often tries to keep up with the Joneses.

他总是在物质和地位方便与他周围的人攀比。

The urge to keep up with the Joneses is a phenomenon that can be found in almost every society.

在任何社会里几乎都可以见到极力与左邻右舍攀比的现象。

And they just live their lives trying to outdo the Joneses.

和他们生活，试图超越的攀比。

While keeping up with the Joneses is part of American culture, comparing ourselves with others can be damaging

向邻居看齐是美国文化的一部分，然而与他人攀比会损害我们的快乐和自尊。

More and more local goverments are competeing with one another for lavishness,darkly.

全国政协委员郑健龄说，政府机关暗中相互攀比之风也越来越盛，设备求大求全。

I am tired of it too for adults will always compare their children's study condition when they have New Year's Eve family dinner together.

我也讨厌春节，因为吃年夜饭的时候，大人们总会攀比各家孩子的学习情况。

Under the assumption that the government spending is financed by income tax, a lump-sum tax and seigniorage, we find that for mild inflation, the relationship between the inflation cost and the intensity of consumers' catching up Joneses depends on the income tax rate.

在政府开支由收入税、一次总付税和铸币税融资的假定下，消费攀比程度与通货膨胀福利成本之间的相关性受收入税率的影响。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。