攀

Now jump to the right and climb up those ledges.

现在跳的权利和攀爬的地层。

The lowlanders didn't know how to climb the mountain.

山下的人对攀爬高山的路径一无所知

We linger in the lowlands because we are afraid to climb the mountains.

我们留恋在地上，因为我们怕攀山越岭。

We linger in the lowlands because we are afraid to climb the mountains.

我们留恋在平地上，因为我们怕攀山越岭。

The walls leaned together abruptly , and the canyon ended in a chaos of rocks,moss-covered and hidden by a green screen of vines and creepers and boughs of trees.

峭壁险峻互为倚靠，峡谷掩没在杂乱的盖满苔藓，披着各种攀爬植物藤和树丛的绿色屏障的岩石之间。

Any veg with 'Compact' or 'Spacesaver' after its name is a clue as to what to use. If you want to grow potatoes, plant just one for every 30cm of the pot's diameter. For something more creative, pole beans or squash can be trained up makeshift frames and wigwams, and where space is really limited, grow salads or herbs such as parsley, basil and coriander to save money at the supermarket.

容器的选择要因植物的不同而有所区别，如果种土豆的话，30厘米直径的花盆就够了；对于藤蔓类攀爬植物，像豆类或南瓜，需要支一些架子让它们伸展，要是空间很有限的话，不妨种些生菜或香草，比如欧芹、紫苏、香菜，做菜时手到擒来，省下去超市买的钱。

A dog accompanied the voyagers, and was heldpressed close to his master in the meshes of the net.

原来飞航员们还带着一只狗！它紧紧地靠着它的主人攀在网眼上。

The Royal Guards of the Naboo's Theed Palace carried standard blaster sidearms equipped with ascension guns.

希德的纳布皇家卫队所装备的标准爆能冲锋枪配备了攀爬工具发射器。

Where children once scrambled over rocks to explore haunted caves, now they climb on cement tetrapods.

昔日孩童们攀爬岩石、探索闹鬼岩洞的地方，现如今已变成只能供他们爬楼梯的水泥四角物了。

When birding, I like my binoculars hanging on their strap around my neck when not in my hands, but when scrambling around, hiking, or engaged in other activities, I prefer to stow the binoculars in a more secure location, ideally in their padded case affixed to my belt.

当观鸟时，如果镜子不在手上，我宁愿把它用镜绳挂在脖子上，但当攀山、远足或从事其它活动时，我宁愿把望远镜放在一个更安全的地方，那就是把镜袋穿在腰带上，然后把镜子放在镜袋中。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。