擦掉

On the surface of it is a pellicle of Nano-Ti02. In the sunshine, anything attaching on the surface, including oil blotch and bacteria, as hydrocarbons, will be oxidated into gas or something easy to wipe.

其表面有一层薄纳米TiO2，在光的照射下，任何粘污在表面上的物质，包括油污、细菌，由于纳米TiO2的催化作用，使这些碳氢化合物进一步氧化变成气体或者很容易被擦掉的物质。

In the sunshine, anything attaching on the surface, including oil blotch and bacteria, as hydrocarbons, will be oxidated into gas or something easy to wipe.

其表面有一层薄纳米TiO2，在光的照射下，任何粘污在表面上的物质，包括油污、细菌，由于纳米TiO2的催化作用，使这些碳氢化合物进一步氧化变成气体或者很容易被擦掉的物质。

And finally, in "Happy Om": painted copy of a publicity image of a sewing brand, with the mutilated tagline satirizing religion; Marilyn Monroe; a relief of a carabao and a hut; three televisions; comic strips with erased thought balloons, a God with some twine; and the usual contents of a ritual box.

最终在"快乐，哦"中："有缝纫机产品公开图片的绘画版、用残缺的标志性语言撰写的对宗教进行讽刺的内容、玛丽莲梦露、水牛小屋风景图、三台电视机、擦掉思想气球的连环漫画、念力缠绕的神、以及宗教盒中的一些常见容。"

Programs were seen clairvoyantly as beads of cause and effect linked together based upon like experience or emotion that could be erased as the karma was released.

从灵视上看起来，编程是一串基于类似经历或情绪而连接在一起的因果珠，那是可以当业力被解除时擦掉的东西。

I took a handkerchief out of my pocket and wiped the flecks of coffee grounds from my lips.

我从口袋里掏出手帕，把嘴上的咖啡渣擦掉，"至少，它就写了这么多。"

And also Coolie shook some soot from Cooper's cooker.

库丽也把库珀炊具上的煤烟擦掉了。

Put it on a wet sponge to clean crayon off a chalk board.

湿海绵上放些小苏打可以擦掉黑板上的粉笔画。

The water cock, do not cry, wipe off your tears.

水龙头，不要哭，把你眼泪来擦掉。

They throw eggs or tomatoes at passing motorists, mark up windows and windshields with hard to see candle wax, roll pumpkins down long hills, carry away porch furniture and garage can covers, inscribe graffiti on fences, or commit whatever devilment occurs to them as they walk around looking for ways to let off steam .

他们向过往的乘车游人身上投鸡蛋或西红柿，往窗户上或挡风玻璃上涂抹难以擦掉的蜡，从远处山坡上往下滚南瓜，把门廊的家具和垃圾箱的盖子搬走，在院墙上乱涂乱刻。他们任何捣蛋的事都做得出来，东游西逛，到处找事儿，以释放他们身上多余的能量。

When the doubter's eyes were widened and asked for buying Guan wiped all of it calmly.

那人大为震惊，想要买下来，关柏春却不动声色的用手擦掉了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。