擤

So she gave up all airs and graces, became familiar and maternal, tapped her leg and asked for fun:"You want me to wipe your nose; do you, baby?"

她一下子变得无拘无束，显出一副亲切、慈母般样子，一边拍着大腿，一边逗趣地说道："你要我给你擤鼻涕吗，小宝宝？"

Boogie / booger 擤鼻涕 It's impolite to pick your nose and play with your boogers.

挖鼻孔和擤鼻涕是不礼貌的。

Don't blow your nose on a napkin. Napkins are for dabbing your lips and only for that.

第五条：千万别用你餐巾擤鼻涕，那可只是为了擦嘴巴准备的。

A large blue handkerchief, such as the nvalides use, was folded into a fichu, and concealed her figure clumsily

一条对角折的粗蓝布大手巾，就是伤兵们用来擤鼻涕的那种大手巾，遮去了她的腰。

A large blue handkerchief, such as the Invalides use, was folded into a fichu, and concealed her figure clumsily.

一条对角折的粗蓝布大手巾，就是伤兵们用来擤鼻涕的那种大手巾，遮去了她的腰。

It is very much impolite for one to pick his nose, ear or teeth, blow and touch his nose, scratch where it itches, stroke hair, belch.

在公开场合，抠鼻子、掏耳朵、剔牙、擤鼻涕、挠痒痒、弄头发、打嗝，都是很不礼貌的行为。

You blow your nose or spit on the restaurant floor of course,after making a loud hocking noise

你在餐厅的地址上吐痰或擤鼻子。（当然，在弄出很大的声音后。PS：不太确定对不对

Never again will you endure the ignominy of being out in public with no way to blow your nose.

你们再也不用忍受外出在公共场合没办法擤鼻涕的耻辱了。

Never again willyou endure the ignominy of being out in public with no way to blow yournose.

你们再也不用忍受外出在公共场合没办法擤鼻涕的耻辱了。

She dabbed her eyes and blew her nose.

她轻轻擦了几下眼睛，擤了擤鼻涕。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。