操作错误

Because of fault in operation and the precision of instrument,the defect error and accidental error are involved in the procession of data collection,the defect error that are brought by mistakes of people and influence of outside is large,the contingency error that are inevitably and randomicity is little.

在采集数据过程中，由于某些操作或仪器原因，往往使数据中包含人为错误，或外界干扰产生的量值较大的"过失误差"以及不可避免的带随机性质且量值较小的"偶然误差"。

The current action caused an error that could indicate a configuration problem.

当前操作导致了可能说明存在配置问题的错误。

While troubleshooting a connectivity problem, a network administrator notices that a port status LED on a Cisco Catalyst series switch is alternating green and amber.

解释一下：CISCO交换机的端口状态指示灯是闪烁的绿色和浅黄色，表示端口有操作的问题——也许是过量的错误或连接的问题。

Of course, this includes improving it, fixing its bugs, augmenting its functionality, and studying its operation.

当然， 这包括改进它，修理它的错误，增添它的功能，和学习它的操作。

Atonement for a wrong done to another person involves, so Richard Swinburne argues in Responsibility and Atonement (Clarendon Press, 1989), repentance, apology, reparation and penance, which together aim to remove, so far as possible, an action's malevolence and harmful results.

人赎罪的错误进行到另一个涉及，因此理查德斯温伯恩认为在责任和赎罪（Clarendon出版社，1989），忏悔，道歉，赔偿和忏悔，它们共同的强标是消除，只要可能，操作的恶意和有害的结果。

More than 1 part in 2\*\*53 per operation. That's more than adequate for mosttasks, but you do need to keep in mind that it's not decimal arithmetic, and

Python浮点操作中的错误是由硬件本身限制的，在大多数的机器上每次运算的误差不会超过2的53次方之一。

Anti error safety catch to reduce the risk of an accident due to incorrect installation of the device on the rope .

防止错误的安全操作，当设备错误的被安装在绳子上适当减低危险事故。

In wrestling to obtain control of the botnet he made the mistake of connecting to compromised systems using his home PC, a mistake that led to his identification (as explained in our earlier story on the takedown operation ).

在摔跤，以获得他的僵尸网络的攻击的系统连接到家里使用电脑，导致他的识别错误，错误控制（如我们所说的那些放置操作的故事解释）。

A Jiang is not a woodenhead, but still can make a mistake occasionally, calculating a tutorial so is newest the most complete, the problem still may appear when we are operated for the first time, and because be first time, write down the whole process that oneself handle very hard clear, bring about the person that has experience repeatedly possibly finally to come over to also cannot have installed your server completely.

阿江并不是一个笨人，但是有时候还是会犯错误的，所以就算教程是最新的最完整的，我们第一次操作的时候仍然可能出现问题，而因为是第一次，很难记清自己操作的全部过程，最后可能导致连有经验的人过来也无法完全设置好你的服务器了。

Netherlocks valve interlocks eliminate the potential for human error in processes which involve the operation of manual valves.

耐德公司阀门的连锁装置消除了操作过程中的人为错误，包括手动阀门的操作失误。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。