操作者

Dr. Arkin said robotics researchers should consider not just how to make robots more capable, but also who must bear responsibility for their actions and how much human operators should remain "in the loop," particularly with machines to aid soldiers on the battlefield or the disabled in their homes.

阿金表示，机器人学的研究人员应该不光考虑如何把机器人做得更能干，也应考量谁必须为机器人的行为负责，以及人类操作者应该「即时掌握讯息」到何种程度，特别是那些在战场上辅佐士兵或在家中帮助肢体残障者的机器人。

These high voltage and power levels make it essential to protect operators from any of these hazards at all times.

由于高压和功率的原因，保护操作者不受危险伤害就非常关键。

Authoring language.Application software that enables the operator to create and format a document for a specific kind of computer environment.

创作系统一种应用程序软件，它允许操作者为特定种类的计算机环境创建文档，以及对文档进行格式处理。

Large LCD display with backlight, so the operator visually more soft and clear.

超大带背光液晶显示屏显示，使操作者视觉更柔和、清晰。

Color management body of knowledge which are required to master the printing operators?

色彩管理知识哪些是印刷操作者必需掌握的？

For instance, we look for a domain which minimizes or maximizes a given eigenvalue of the Laplace operator with various boundary conditions and various geometric constraints.

例如，我们寻找一块领土，用各种各样的边界条件和各种各样的几何学限制条件减到最小或者使Laplace 操作者的规定的eigenvalue最大化。

NPC会改变NPC点在小地图上显示 35 If a Brewmaster uses his ultimate during a replay, and you change view to the owning player, the Brewmaster icon will not appear.

当熊猫在REP中使用终极技能时，如果你切换到熊猫的操作者一方，熊猫的头像将消失。

Once again, however, the stubbornly-held bullishness that we've seen this week is nothing like that behavior.

然而现在，我们所看到的，却是随势操作者顽固坚持看涨的立场，死活不肯放弃。

BACKGROUND: Thoracic bioimpedance cardiography has beenproposed as a noninvasive, continuous, operator-independent,and cost-effective method for cardiac output monitoring.

背景：胸廓生物阻抗心动描记法被认为是一种无创、持续、不依赖操作者且信价比高的一种心输出量监测方法。

This product, the first Chinese upper chain stitch computerized embroidery machine with computer program controlled, is developed by Weimei in order to adapt to the development of mechanical and electrical integration technology trends, reducing the operator's proficiency, substantial increase in work efficiency.

本产品是唯美公司为了适应机电一体化方向发展的技术趋势，降低操作者的熟练程度，大幅度提高绣作工效而自主开发的国内第一台加装计算机程序控制的万向上链式电脑绣花机，其广泛适用于皮革、针棉、麻料、化纤、薄料、等纺织品，也可适用于鞋垫、腰带、床罩、窗帘等装饰布料上的绣花，在传统民族服饰和装饰物的工艺中占有相当的地位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失