操作结束

The consolidated financial statements for the year ended December 31, 2005 have been prepared on the basis that the Company is a going concern, which contemplates the realization of its assets and the settlement of its liabilities in the normal course of operations.

被结束 2005 年十二月 31 日的年被联合的财务报表已经在基础上被准备公司是一个兴隆的公司，注视它的资产实现，和注视操作的正常课程的它责任的殖民。

At the end of the blowoff period, a reverse procedure should be used.

在放气将要结束时，在进行相反的操作。

The game has three basic function modules to realize the fundamental operation of combat between players and mobile phones. The first module is the design of login interface, including an invisible list for the choice of players. The second one is the detailed operation of chessman during the game, including the choice of place for the next moving, design of chessman and renewal of interface, and the choice of players. This part enables the calculation control of chessman outside the interface and the overlap problems, and enables the intelligent control of combating mobile phones. The third one is the control of game exit. It checks the game condition and judges whether it is finished, and then analyzes to get the result who is the winner.

游戏主要完成了游戏的三个基本的功能模块，实现玩家与手机对战的基本操作，首先是登陆界面的绘制，同时创建一个隐含列表，在登陆时候供玩家选择；其次是在游戏中对棋子的具体操作，包括对棋子移动位置的选择控制，棋子的绘制和界面的更新，下棋方的选择控制，重点实现了棋子出界和重叠问题的算法控制以及对战手机下子的智能控制问题；最后一个功能模块是对游戏结束的控制，通过对游戏条件的检查判断游戏是否已经结束，当游戏结束时对游戏的结果进行分析得出游戏的最终胜利方。

Secondly, the approach of componential analysis has been used to explore the mechanism and the nature of the reflective abstraction from internal cognitive processing.

在学习结束一月后，我们对实验被试进行了"合取"任务的成分分析研究，取得其认知操作方面与对照儿童之间的差异信息。

Skips the current iteration of the loop and jumps straight to the loop's conditional statement

的迭代操作，并跳转到循环的起始位置，在循环的起始位置上判断是结束循环还是再次执行

Since the motherboard with the soft, hard disk, such as the use of DMA operations between the peripheral, DMA operation of the response process is as follows (AST386 in the floppy disk to DMA as an example): floppy disk drive made by DREQ2 signal to the DMA controller (82C206), and DMA controller to the CPU (80386) issued HRQ signal, CPU end the current bus cycle after HLDA response signal to the DMA controller, DMA controller issued a final response signal DMA to the floppy disk drive DACK2 allow its data into the system bus.

由于主板与软、硬盘等外设之间采用DMA操作，DMA操作的应答过程如下(以AST386中软盘DMA为例)：先由软盘驱动器发DREQ2信号给DMA控制器(82C206)，然后DMA控制器向CPU(80386)发HRQ信号，CPU结束当前总线周期后发响应信号HLDA给DMA控制器，最后DMA控制器发DMA响应信号DACK2给软盘驱动器允许其数据进入系统总线。

The business model of this system is: The purchasing agent who operates the authority log-in www.gdmec.net, beginning direct purchase, this system offers two to purchase the entry , which are establish inquiry sheet manually and establish inquiry sheet in Synchronism, after entering procedure of purchasing , choosing the products from supplier's catalogue of purchasing, confirming inquiry sheet that is salesman of supplier that send , then filling in the basic information of the inquiry sheet, then sending the inquiry sheet; Then fill in the basic information of the inquiry sheet , then send the inquiry sheet; The supplier's salesman receives after the inquiry sheet, and then the products that will buy are offered to purchasing, purchase and then get quotation sheet can carry on counter-offer and carry on the rate of exchange to different quotation of supplier to receive, supplier offer and purchase square course of counter-offer not to can circulate, satisfied with quotation of supplier until purchase, the purchasing agent chooses to offer a satisfactory supplier and carry on the fixed price , turn into the order, the supplier receives after the order wanting to provide and respond, after accepting the order, should purchase the procedure and end .

本系统的业务模型为：具有操作权限的采购员登录国电物资商务网，进行直接采购，本系统提供两个采购入口，分别为手动创建询价单和同步创建询价单，在进入采购流程后，从供应商采购目录中选择产品，并确定该询价单要发送的供应商的销售员，接着填写询价单的基本信息，然后发送询价单；供应商的销售员接收到询价单后，针对采购方要购买的产品进行报价，采购方接收到报价单后可以进行还价和对不同的供应商的报价进行比价，供应商报价和采购方还价的过程可以循环，直到采购方满意供应商的报价为止，采购员选择报价满意的供应商进行定价，生成订单，供应商接收到订单后要给出回应，接受订单后，该采购流程宣告结束。

If the user releases the mouse button in the interstice between valid drop candidates, or over an invalid drop candidate, there is no target and the drag-and-drop operation ends with no action.

如果用户在有效的拖放候选对象之间或无效的拖放候选对象上释放鼠标，那么就没有目标对象。拖放操作结束，并不执行任何操作。

In connection with rollback events , this paper makes the execution abstract by the same models of rule.

在事务结束后，将操作弹出栈通过操作的逆运算得到这个事务的完整的回退操作。

Of, relating to, or being of use at the end of an operation or activity

结束的，停止的：属于，有关或作为某一操作或活动结束的

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了