操作系统

Microsoft uses his to enter browser market to ever caused the trouble of antitrust in the regnant position of market of desktop operating system.

微软利用其在桌面操作系统市场的统治地位进入浏览器市场曾引起反垄断的麻烦。

In the traditional reservoir operation system, in general, we use the rule curve as a method of operation, and the reservoir rule curve is the result of system simulation method. Due to the regular and simple rule curve operation unable to satisfy the actual demand effectively. In order to improve the defect, there are many system planning theories and optimum seeking methods to find the optimum operation strategies. The reservoir operators are uncomfortable with the complicated optimum operation strategies. In this article the fuzzy inference model is used to establish a simple and effective operation rule for the reservoir operator.

在传统的水库操作系统中，一般都使用操作规线为操作方式，水库操作规线是系统模拟法所获得的结果，由於规律、简单的规线操作方式往往无法有效满足实际需求，为了改善传统操作上的缺点，近多有利用系统规划之理论，应用各种优选方法求取最佳操作策略，系统最佳操作策略其模式复杂，水库操作人员不易接受，故本文即以模糊推论系统建立一简单有效之操作规则予水库操作人员，作为水库操作放水之依据。

Virtual drives appear and function like a regular hard disk, in Windows.

虚拟驱动器在外观和功能上看起来就像在 Windows 操作系统当中的真正硬盘驱动器一样。

Just from the regular user point of view, it is mass-market ready (as I said before - only hardcore Windows Mobile phone fans might miss some features) since it looks attractive state-of-the-art, has all state-of-the-art features on board and can do even more, thanks to the Windows Mobile operating system.

刚刚从普通用户的角度来看，这是大众市场准备（正如我以前说过-只有顽固的W indows手机的球迷可能会错过一些功能），因为它看起来有吸引力的国家---艺术，所有国家---艺术的特点对董事会和可以做的更有什者，由于Windows Mobile操作系统。

Best of all, you may decided to buy genuine Vista, but don't want to reinstall the OS again.

最重要的是，您可能会决定购买正版Vista的，但不想重新安装操作系统了。

Would deleting and reloading the OS be of value, or are there other steps to take?

删除和重装操作系统会有用吗，或者还能采取什么其他措施？

The Perl installation is now relocatable, a blessing for systems administrators and operating system packagers.

Perl 的安装方式变成了可移动的，这给系统管理员以及操作系统制作者们来说实在是大好消息。

A design and implementation of Energy Remote Terminal Unit is proposed according to the requirement of the project, based on the Real-time Operation System VxWorks.

本文以远程电量数据终端的设计为背景，针对实际工程的应用要求，将实时嵌入式系统的概念引入传统的电能量采集系统，提出了基于实时操作系统VxWorks的远程电量数据终端的设计实现方案。

I renewed the operating system of my computer.

我恢复了计算机的操作系统。

If you are using an existing hard disk that has an operating system already installed on it, you will have to repartition your hard disk to make room for Linux.

如果你正在使用一台有的已存在的硬盘一操作系统已经在它上安装，你将会必须再分配你的硬盘让位给 Linux 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。