操作系统

ROM BIOS 存于存于ROM的基本输入输出系统的基本输入输出系统 On PC-compatible computers, the set of essential software routines that tests hardware at startup,starts the operating system, and supports the transfer of data among hardware devices.

在PC兼容计算机上的一组基本软件例程，这些程序在计算机开机时测试硬件，启动操作系统，支持硬件设备之间的数据传输。

Microsoft Windows is on more than 90% of PCs.

微软的 Windows 操作系统占个人电脑90%的份额。

A surfactant producing strain BS-37 was studied by electrostimulation of a designed electro-operation system composed of pectinate microelectrode arrays.

用自主研制的基于梳状交叉微电极阵列结构的细胞电操作系统，开展产表面活性剂BS-37菌株选育研究。

This affects every machine with a Pentium processor (not clones, not Pentium Pro or PII), no matter what operating system it's running.

这会影响使用Pentium处理器的所有计算机(不是兼容处理器，不是 Pentium Pro 或 PII)，不论其使用的是什么操作系统。

Windows is the Microsoft operating systems found on more than 90% of personal computer.

Windows 是微软的操作系统，并用于90%的个人电脑中。

Pertaining to software that is not supplied as part of the basic operating system.

用于修饰或说明不作为基本操作系统的组成部分所提供的软件。

The desktop for all Windows machines uses .bmp files, while the Macintosh uses pict files.

所有使用Windows桌面操作系统的计算机都使用。bmp文件，而Macintosh使用pict文件。

Some techniques, such as multiprocessor organization, pipeline, virtual memory, ring-protection of main memory, multiple memory modules with address interleaving, cache, RAS and 1/O standard interface, have been employed in the system. A simple form of single-arm-latch has been adopted. Operating system used in HDS-9 is symmetric to each processor.

此机在系统结构上采用多重处理机结构，流水线控制技术，虚拟存储器技术，存储器环状保护技术，存储器多模交叉访问，高速缓冲技术，RAS技术，统一标准接口的I/O系统；在工艺技术方面采用高密度组装技术，用SSI-TTL电路组成单臂门闩触发器系统；在系统软件方面采用匀称或平等的操作系统来处理多重处理机关系。

Some techniques, such as multiprocessor organization, pipeline, virtual memory, ring-protection of main memory, multiple memory modules with address interleaving, cache, RAS and 1/O standard interface , have been employed in the system. A simple form of single-arm-latch has been adopted.

此机在系统结构上采用多重处理机结构，流水线控制技术，虚拟存储器技术，存储器环状保护技术，存储器多模交叉访问，高速缓冲技术，RAS技术，统一标准接口的I/O系统；在工艺技术方面采用高密度组装技术，用SSI-TTL电路组成单臂门闩触发器系统；在系统软件方面采用匀称或平等的操作系统来处理多重处理机关系。

This paper first describes the framework of smartphone platform based on CAR component technique, in which CAR component run-time platform runs in the OS kernel.

本文首先基于实际的智能手机系统的组成，描述了基于CAR构件的智能手机操作系统的基本组成框架，指出了它的核心部分是融在内核中的CAR构件运行平台。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。