操作程序

The vessel bunkered at Rio de Janeiro, Brazil, with fuel stemmed by charterers. The crew member followed routine bunkering procedure which included the following on board tests specific gravity, viscosity, compatibility, water, and pour point. The test results were all within acceptable limits.

根据承租人的安排，该船在巴西里约热内卢加油，船员遵循加油程序操作，包括船上测试，诸如比重、粘度、相容性、含水量和流点，检验结果全部可以接受。

In the aspect o f legislation and practice,the notion,the status in the procedure,rights and obligations,as well as con-crete participating procedure of it still remains u ncertain.So it must be commentated.

这一规定在我国法律中第一次提出了专家辅助人的概念，但由于法律对专家辅助人的概念、诉讼地位、权利义务、资格条件及适用程序都没有规定，司法实践难以操作，有必要加以明确。

In order to prevent the increase /decrease switch node from conglutinating, the increase/decrease switch will be locked by the procedure if the increase/decrease switch operates continuously over 3 seconds, revert the switch to unblock the lock command.

为了防止增减磁开关粘滞，如果连续增磁或减磁操作超过3秒钟，增减磁开关将被程序锁定，可反转开关解除锁定命令。

However, in the current process, if this important procedure isn't mentioned casually, then it's deliberately overstepped, disrespecting the rights accorded to candidates and voters by law.

可是，现在在操作过程中，这道重要的程序不是被轻描淡写，就是被人为地绕过去了，使法律赋予的候选人和选民的基本权利未得到应有的尊重。

Responsible for disseminating knowledge to both customers and IT staff.

为安保工作制定详细的可操作的工作程序以满足内部客户的满意度要求。

This is similar to the Command Design Pattern, where a Command encapsulates an action to be performed in the application.

这是类似命令设计模式，在命令封装了一个将在应用程序执行的操作。

In addition,with aview to ensuring safety of the database content and operation,this paper designs business logic applicable to symmetrical encipheringand irregular enciphering(ensuring cipher safety and avoiding secret divulging)and business logic used to defend Web attack in the form of DLL suitable to any Web and any application system or program.

另外，为了增加数据库的内容的安全和保证数据库操作的安全，分别设计了一套用于数据库内容对称密钥和散列加密(保证密码安全及避免由于密码相同而造成泄密现象)的业务逻辑，和防止Web攻击的业务逻辑，并于DLL的形式存在，可被任何一个Web服务引用，也可被任何一个应用系统或程序引用。

The development process of MIS applications with object-oriented method is related to form design, data base subsystem design, associated design of foregrounding and backgrounding.

运用面向对象的设计方法开发信息管理系统应用程序的过程，体现在窗体设计、数据库管理子系统设计和前后台操作的关联设计三个方面。

An overrunning clutch (that is, a clutch that transmits torque in one direction and freewheels in the other) should generally be used between the HPRT and the train to allow the driven equipment to operate during HPRT maintenance and to permit start-up of the train before the HPRT process stream is lined up.

C.3.4.3 一个蹂躏离合器(那是，一个离合器传送扭矩在一个方向和自由飞轮中在那其他的)通常应该在 HPRT 和火车之间被用允许被动的设备操作在HPRT 维护和准许火车的启动在 HPRT 之前流被划线程序上面。对 HPRT 的

After conducting necessarily some collected data from the 14 universities and inputting into the assessment model.

操作方法和工作程序完全按研究设计的方案实施，得到了三种不同的评价结果。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。