操作方式

The WHO neurosis screening schedule is the best in both sensitivity and specificity of validity, but its practice is time-consuming and laborious, which limits its application. SCL-90 and CMI are imperfect in sensitivity of validity, and they cannot screen out the mental disorder in more than a half of the subjects. In a group test, they can hardly serve as a screening tool. UPI can screen out most of the mental disorder, and its sensitivity of validity reaches 83.1%. Additionally, the UPI questionnaire contains fake-test items, which could retest those who were missed due to untruly or not conscientiously answer the questionnaires. An acceptable way to obtain a true screening test is to give the individuals a propaganda of mental health and explain the questionnaires for 30 minutes before the test, which helps the examinee to understand the procedure and accept the questionnaires, so that the results of the test could be more reliable. In conclusion, UPI is a valuable screening tool to be recommended.

WHO神经症筛选表的灵敏度特异度都是最好的，但其操作费时费力，故适用性受限；以SCL-90和CMI二者的灵敏度很不理想，约一半以上的患者被筛漏，难以用团体测验方式作为筛选工具；UPI的灵敏度达83.1%，绝大多数病患可被发现，量表有测伪项目，可将不真实、不认真填写而遗漏的病患进行重测补救，且测前有30min时间进行心理卫生宣传和介绍防治人员服务内容、联系方法，使存在问题的人主动应询，从而可避免遗漏，是值得推荐的筛选工具。

In simplest words, it's a combination of lots of mechnanisms. The participants are required to work together to run those mechanisms so that the sand there can be transported by a certain route. With the help of this installation, kids can learn the basic mechanics as good as a play.

简单来说，它是一个各种机械装置的集合版本，通过大家一起操作机械装置，可以将事先准备好的砂石通过一定的渠道传送起来，通过这个装置，孩子们可以以一种非常有趣的方式了解一些传动结构的基本原理。

Reporting of arrival, in house, departure, availability, reservation analysis, t ransaction posting , transaction void, daily revenue and s erver, c ashier, shift, g uest type and p ayment t ype.

报表提供：入住，在住，离店，房盘，预订分析，交易入帐，取消交易，日报表，和各操作员，收银员的操作，班次，报表，客源类型或付款方式等各种报表。

The purpose of this study was to examine the difference between using bladder scan and catheterization on 87 rehabilitation patients to evaluation the amount of residual urine. After voiding, each subject was scanned with a BladderScan BVI 3000, then catheterized for postvoid residual urine volume. Repeat measure ANOVA analysis showed that the factors of gender, diagnosis, posture, the thickness of abdominal fat, bladder shape, the amount of urine, and the interval of operation time have no difference in this study. It takes 45 ± 18 seconds (range: 17-119) to accomplish a bladder scan, and it takes 280 ±106 seconds (range: 136-664) for nursing staff to complete a catheterization for patient. However, the catheterization process takes nursing staff 3-8 times longer then operating a bladder scan. This would diminish unnecessary catheterization and save on medical staff resources.

本研究对87位需做余尿量评估的复健病人，在排尿后以膀胱超音波BVI 3000机型测量扫描余尿量，然后接著给予间歇导尿，以repeat measures ANOVA分析，结果发现膀胱超音波及导尿测量所得尿量是无差异(F=0.38 p=。68)，再以性别、诊断、姿势、腹部脂肪厚度、膀胱形状、尿量、操作间隔时间等因素做分析，以repeat measures ANOVA检定亦无差异，同时测量两种测量方法所花费护理时数：膀胱超音波平均为45±18秒(range： 17-119秒)，导尿为平均280±106秒(range： 136-664秒)，结论是膀胱超音波与导尿方式对余尿量的测量一样好，膀胱超音波与导尿时间相差约3-8倍的护理时数，先以超音波来测量余尿量可以减少不必要的导尿次数及节省医疗人力成本。

All functions of the placing boom ,the concerte pumu and the drive motor can be carried out by means of an electric cable remotecontrol or interchangeably ,via radio control .in the case of possible failure of the remotecontrol ,one can run the equipment by means of direct manual operation from the vehicle ;the controls are arranged for this purpose .the unit can be cleaned easily and quickly .the accessory equipment , the chamber valve ,solves the promble of residual concrete in the concerte pump .we have thought of all those things that are so important for daily use of the pump ,such as the large lockable compartment for tools and accessorise ,the C-type connection for filling up water ,work searchlights ,operator's cab ,wooden chocks .

的所有功能将蓬勃发展，对混凝土pumu和驱动马达可以进行通过一个电缆remotecontrol或互换，通过无线电控制。在可能的情况下失败的remotecontrol ，人们可以在设备运行的方式直接手动操作的车辆；控件安排用于这一目的。单位易于清理迅速。辅助设备，分庭阀，解决了promble残余混凝土在混凝土泵。我们认为所有这些事情这是非常重要的日常使用的泵，如大型上锁室的工具和配饰， C型方面填补了水，工作探照灯，运营了驾驶室，木制

Its function decompounds into three systems which separately correspond three main links of library management, they are books gathering and editing system, books circulation system and books access system.

考虑到现在的网络发展非常迅速，而用户的实际操作水平高低不一，所以在传统图书馆管理系统的基础上，增加基于士internet的浏览、查询方式等功能的数字图书馆方面的内容。

China's way ensures that those smithereens—thousands of bits of debris, large and small—will orbit like bullets in space for years (another reason the Americans and Russians desisted).

中国操作的方式使得卫星残骸——大小不一的数千碎片——会像子弹一样沿轨道运行（这也是美国和俄罗斯金盆洗手的另一原因）。

The article analyzes the necessity of social insurance in the process of people resettlement in the countryside.Based on the family production theory,it testifies that it is necessary to take households as the recipient unit in disbursing social insurance.

一、农村移民进行社会保险的必要性农村移民自我保障的安排缺乏理性农村移民的土地被征用之后，会得到一定的补偿，移民的就业方式有农业，二、三产业等，但大多数地区在实际操作中都偏好货币安置。

The experimental procedures were improved in sacrifice of animal,skull gaffing and the way of taking out of hippocampus.The sampling time and effect were compared between two groups.

改良组从动物断头处死、颅骨剥离及海马取出方式等操作方面进行了改进，对2组取材时间和取材效果进行比较。

Uses the automated control not only on the galvanization production line to be possible to raise the product manufacturing efficiency and to reduce worker's labor intensity, and has the very good economic efficiency and the social efficiency, galvanizes on the production line to be possible to realize the automated control using PLC, PLC has the reliability to be high, the compatibility is broad, has the correspondence function, the structure modulation characteristic, therefore how to use good PLC to become the galvanization production line automation control key, auxiliary to galvanized the automatic production line driving with PLC by the frequency changer to carry on the automatic control, had the structure to be simple, the programming was convenient, the operation was flexible, the use safe, worked stable, the perform reliably and the antijamming ability strong characteristic, was one kind of very effective automatic controlThe way, is galvanizes the production to realize, the low cost, the high grade automated production development direction highly effective.

在电镀生产线上采用自动化控制不但可以提高产品生产效率和减轻工人的劳动强度，而且有着非常好的经济效益和社会效益，电镀生产线上运用PLC则可以实现自动化控制，PLC具有可靠性高，适应性广，具有通信功能，结构模块化的特点，因此如何使用好PLC成了电镀生产线自动化控制的关键，用PLC辅以变频器对电镀自动生产线行车进行自动控制，具有结构简单、编程方便、操作灵活、使用安全、工作稳定、性能可靠和抗干扰能力强的特点，是一种很有效的自动控制方式，是电镀生产实现高效、低成本、高质量自动化生产的发展方向。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。