操作手册

He's manual operation to wait until after the written program can write it down.

他的操作手册要等到操作写好的程式后才能写出来。

International Operation Manual provides the standard operation technique in each country.

国际操作手册规定的标准操作技术，在每一个国家。

This SOP should be used in conjunction with the manufacturers operating manual and the relevant national standard.

本操作程序的使用应结合制造商的操作手册和相关的国家标准。

Perform all tasks that assigned to you in accordance with established job procedures, standard operating procedures, manuals, etc in the area of reaction plant, utility, tank farm and/or packaging plant

上轮班。根据已建立的工作程序、标准操作规程和操作手册完成所指派的位于包装工段和仓库区的任务。

Proofread the translation of technical documents: Operator's manual, Installation Manual, Sample and other materials

审核技术文件的翻译：操作手册，安装手册，样本及相关资料

Ensure conduct all maintenance activities follow up maintenance SOP, and doing maintenance on quick and the lowest cost in order to equipment on efficiency, good operation condition.

确保所有的操作都遵守标准保养操作手册遵循迅速有效低支出的原则使设备更好的运作。

Once a mechanical fault plane opened the lid open and more complex components without the slightest hint of visual often begin. Operating Manual is flooded with a lot of technical terms, the operation has become more complex and perplexing things.

一旦机器出现故障，打开机盖，裸露出复杂构件，没有丝毫视觉上的暗示，往往无从着手，而操作手册更是充斥着大量技术名词，操作因此变成一项复杂而困惑的事情。

When I began to operate a computer, the Japanese operation manuals were terrible.

当我开始操作电脑，日本的操作手册太糟糕了。

The basic action uses fairy common piston-operated gas action with manual gas regulator, and a rotating bolt locking.

基本操作使用童话共同活塞操作手册气体气体调节行动，并锁定一个旋转螺栓。

The US military's operating manual for the Guantanamo prison camp has been posted on the Internet, providing a glimpse of the broad rules and tiniest minutia for detaining suspected terrorists.The 238-page manual,"Standard Operating Procedures for Camp Delta," is dated March 27, 2003, and signed by Army Maj. Gen. Geoffrey Miller, who was then the commander of the prison that still holds about 300 al Qaeda and Taliban suspects....

美国军方的操作手册为关塔那摩监狱营地已被张贴在因特网上，提供了一瞥广泛的规则和最小的minutia扣查怀疑terrorists.the 238页的手册，&标准作业程序三角洲营地&，这是3月27日， 2003年，并签署了由美国陆军少将杰弗里米勒，谁当时的指挥官，监狱仍持有约300基地组织和塔利班嫌疑人……。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。