擅长...

Mary is a girl good at dancing.

玛丽是一个擅长跳舞的女孩。

He's a professor at Dartmouth, specializing in sustainable energies.

他是达特默思的一个教授，擅长于可持续能源研究。

That's Daryl Morey and all the front office peopple job, they are very good at it!

斯科拉：这是莫雷和他办公室的人的工作，他们特别擅长。

Doesn't his work preclude skill in action and so deaden him that he has no skill in anything else either?

难道他的工作不正妨碍了行动的技巧，如此压抑他以致于他在其他任何事情上都不擅长？

I thought I'd bring in my decorator because I feel like I'm at my best..

我想请我的设计师过来因为我觉得我最擅长

My friend is brilliant and by nature a describer of things felt and seen .

我的这位朋友才华横溢，天生擅长描述自己的感受与见闻。

My friend is brilliant and by nature a describer of things felt and seen.

我的这位朋友才华横溢，天生擅长描述自己的所见所闻所感。

She's very dexterous with the knitting needles.

她擅长用织针。不适合

Dickson Hall is a management consultant specializing in business development projects in China.

Dickson Hall是一位管理咨询专家，尤其擅长开拓中国商业项目。

Here, Dutch composer Maneesh de Moor has created an ecstatic blend of Tibetan chanting and didgeridoo, tamboura and acoustic bass, Persian santoor and piano, and the heavenly voices of Sudha and Sandhya Sanjana that will allow listeners to hear their walls dissolve into a joyful awareness of life..

Maneesh de Moor是荷兰键盘乐器演奏家和作曲家，也是一位古典钢琴演奏家，他擅长于将印度，西藏等地区的音乐元素与现代电子音乐相结合，经常与Deva Premal， Miten 、Sudha和Prem Joshua等知名新世纪音乐家合作演出，以至于很多人将他当做印度音乐人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。