撩

Every day,when helios drove his wonderful horses and his fiery carriage across the sky,it was aurora who opened the gates of pearl and drew back the dark curtains of the night;for aurora was the goddess of the dawn .she was so beautiful that the whole sky became pink with pleasure

每天赫利阿斯驾着他的神马和红马车走过天空时，也就是欧洛拉撩起夜晚的黑幕打开珍珠般雪白大门的时间，欧洛拉是晨曦女神。

Tithonus Every day,when Helios drove his wonderful horses and his fiery carriage across the sky,it was Aurora who opened the gates of pearl and drew back the dark curtains of the night; Aurora was for the goddess of the dawn .

泰索尼斯每天赫利阿斯驾着他的神马和红马车走过天空时，也就是欧洛拉撩起夜晚的黑幕打开珍珠般雪白大门的时间，欧洛拉是晨曦女神。

The show ruffled feathers among Beijing's commissars. By the final episode, Li and her two remaining rivals had switched their repertoire to patriotic folk songs.

这场比赛撩得北京的高官们烦躁不安，在决赛阶段，李和剩下的两位选手把她们的预备节目改为了爱国主义老歌。

Even singing, the national pastime and TV staple , seems reserved for an interchangeable lineup of warbling coquettes , husky crooners and jolly fellows in brass stars and epaulets belting out odes to red flags , which helps explain how a 21-year-old Sichuanese music student named Li Yuchun has become one of the most popular figures in China.

即便是在国家娱乐活动与电视晚会的歌舞节目中，舞台上也总是那些常客串的柔声柔气的女歌手、嗓门沙哑的男低音和动作撩人的舞伴，在军衔和铜制五星的簇拥下高歌红旗颂。而这也正说明了一个名叫李宇春的21岁四川女生为什么会成为中国最受欢迎的流行偶像。

With her downstair s windows open, she can smell the honeysuckle in her yard. She loves the look of her sheer curtains blowing in the breeze.

她把楼下的窗户打开，院子里金银花的香味阵阵飘来，而且她还喜欢看到微风撩起窗帘的样子。

A greeting card can warm a heart, hold a hand, lend an ear, pat a back, light up a face, tickle a funny bone, dry an eye, surprise a child, woo a sweetheart, toast a bride, welcome a stranger, wave a good-bye, shout a bravo, blow a kiss, mend a quarrel, ease a pain, boost a morale, stop a worry and start a tradition.

一张问候卡可以温暖一颗心，握紧一双手，倾听肺腑言，轻拍友人背；它令人喜洋洋，撩得心痒痒，抹去泪汪汪；它给孩子以惊喜，给恋人以温存，给新娘以祝福，给路人以欢迎；它可用以挥手告别，高声喝彩，送上飞吻，也可用以平息争吵，减轻痛苦，提高士气，消除忧虑，开创一种新风尚。

Home translation A greeting card can warm a heart, hold a hand, lend an ear, pat a back, light up a face, tickle a funny bone, dry an eye, surprise a child, woo a sweetheart, toast a bride, welcome a stranger, wave a goodbye, shout a bravo, blow a kiss, mend a quarrel, ease a pain, boost a morale, stop a worry and start a tradition.

答案：一张问候卡可以温暖一颗心，握紧一双手倾听肺腑言，轻拍友人背；它令人喜洋洋，撩得心痒痒，抹去泪汪汪；它给孩子以惊喜，给恋人以温存，给新娘以祝福，给路人以欢迎；它可用以挥手道别，高声喝彩，送上飞吻，也可用以平息争吵，减轻痛苦，提高士气，消除忧虑，开创一种新风尚。

This paper discussed effects from factors, such as temperature, water, land reclamation, fallowing, tillage, rotation, straw retention, and fertilizer management, in order to rationalize land use and management.

本文分析了温度、水分、土地开垦、休闲和撩荒、耕翻、轮作、秸秆还田、肥料管理等对土壤有机碳的影响。

FengZhiQiang, I have learned a lot of forms from the XinYi Hunyuan TaiJi swordsmanship, and its application and methods, after practice over and over and master's instruction, I summarized 13 kinds of swordsmanship: hagging、collapsing、hacking、teasing、thrusting、circle up the face、raising with sword tip、smearing、dotting、stabbing、pressing、leading、blocking and 13 kinds of footwork.

在随冯志强老师练拳的实践中，感谢恩师的精心栽培和教诲，又教会了我心意混元太极剑的练法、用法和研究法，经过学习和钻研，受恩师授意，我总结了心意混元太极剑的十三剑法：劈、崩、砍、撩、截、云、挑、抹、点、刺、压、带、格。

The unconscious upper punch, and hook hand, can be use to defeat the opponent.

拳法上下左右四面兼顾，一拳四下连用，出其不意的上击拳和撩阴手，能出奇制胜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。