撤走

But the positive electrons produced by aluminium under the action of a source of alpha rays continue to be emitted for some time after removal of the source. The number of electrons emitted decreases by half in three minutes.

但是，在射线动能源作用下铝产生的正电子在动能源撤走后的相当长时间里仍继续被排斥出来，且排出的电子数量在3分钟后减少一半。

At night there was never a traveller passed my house, or knocked at my door, more than if I were the first or last man; unless it were in the spring, when at long intervals some came from the village to fish for pouts — they plainly fished much more in the Walden Pond of their own natures, and baited their hooks with darkness — but they soon retreated, usually with light baskets, and left "the world to darkness and to me," and the black kernel of the night was never profaned by any human neighborhood.

从没有一个人在晚上经过我的屋子，或叩我的门，我仿佛是人类中的第一个人或最后一个人，除非在春天里，隔了很长久的时候，有人从村里来钓鳘鱼，——在瓦尔登湖中，很显然他们能钓到的只是他们自己的多种多样的性格，而钩子只能钩到黑夜而已——他们立刻都撤走了，常常是鱼篓很轻地撤退的，又把"世界留给黑夜和我"，而黑夜的核心是从没有被任何人类的邻舍污染过的。

A major Japanese food maker, Marudai Food Co., pulled its cream buns, meat buns, and creamed corn crepes from supermarkets, but was still conducting tests to determine whether its products were contaminated.

日本主要食品制造商，Marudai Food Co。从超市撤走奶油小面包，肉类小面包，奶油玉米，但仍然在检测以确定其产品是否受到污染。

I am strongly, strongly encouraging everyone in the city to evacuate.

我非常强烈的建议城市里的每个人都要撤走。

1975 The United States withdrew form Taiwan its last fighter plane, which had stationed there.

美国撤走驻扎在台湾的最后一架战斗机。你知道它的英文吗？

I rarel have my indicator more than two feet below the fly line anyway.

我有我rarel指标超过两英尺以下的飞行路线撤走。

But he said Israel would not agree in to Syria's long time demand to withdraw from strategic Golan Heights

不过他还说以色列不会先同意叙利亚一直以来希望以色列从戈兰高地撤走的要求。

Fiveth, loanees may be various in condition. Our Group can't verify them in short time. If we wait loanee to pay billing after loan made, in case they can't get loan from bank, then can't pay 8% that should be paid earlier, then our Group's credit standing will get harmed, fund owner or gold owner may withdraw their fund to result in big loss to us. We won't do this get no profit but damage to our credit standing.

第五，需证方企业的条件千差万别，本财团在短时间之内无法调查核实，如果等到需款企业将款贷出来才支付，万一发生需证企业贷不出款的情况，无法支付已经形成的8%的开单费，也让联盟财团的信誉受损，很可能会让金主和银主撤走资金，导致巨大的损失，这样空手套白狼，吃力不讨好的事联盟财团是绝对不干的！

Not should the capital regard as invest in market a fixed number, also cannot regard investment to do poineering work board the person of the market is from advocate board on those who mog, should see however more increment capital enter the market.

不应该把投资于市场的资金看做一个不变的数，也不能看作投资创业板市场的人都是从主板上撤走的，而是应该看到有更多的增量资金进入市场。

The pattern of aerenchyma formation could originate by the combination of cortical cell autolysis and enlarged intercellular space. The process occurred in some stages: cortical cells stopped expansion and the intercellular space became larger at the initial stage. Cortical cells to collapse and autolysis were found with the disintegration of cell contents. After the evacuation of cell contents, cortical cells became shrinking and invaginated.

形成过程大体分为：皮层细胞生长停止，细胞间隙增大；皮层细胞衰老，并发生自溶，内含物解体；解体物逐渐撤走，皮层细胞开始收缩、内陷，当细胞内含物全部撤走，相邻细胞的残留细胞壁叠合即在两侧形成通气空腔；径向上相邻的皮层细胞逐步发生凹陷和细胞壁叠合，结合方形的细胞间隙一起构成通气组织。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。