撤消

In the trademark area, we can provide advice on selecting the proper marks and classes to register, formulating a filing strategy (such as protective registration), responding to inquiries or requests for clarification received from the Trademark Office, handling opposition and cancellation procedures, appealing the Trademark Office's rejections, preparing and translating relevant documents for filing, docketing and managing the trademark portfolio, renewing registrations, etc.

在商标领域，天咨律师事务所可以协助客户选择商标标识和注册类别、拟定适当的登记注册方案、回答商标局的询问和澄清商标局的疑问、处理异议和撤消程序、向商标局申请复议、制作并翻译相关的申请文件、制作并管理商标卷宗、商标权延期登记等等。

And some questions no longer appear, such as "What is the name of the ship that brought opium glooms the pilgrim to America?" and "What group has the power to declare war?"

撤消了一些问题，比如说&载朝圣者到美国去的船叫什么名字&还有&哪个组织有宣战的能力？&

Similarly, whole inactivated virus vaccines did not show efficacy and their development has been stopped.

同样， 整体被撤消的病毒疫苗没有显示效力和他们的发展被停止了。

This after prosecutors declined to charge three white teenagers who hung nooses in a tree on high school grounds.

人们示威的起因是这之前检查官撤消对三名将绞刑套索挂在学校操场树上的白人青少年的指控。

The Maoist lawmakers picketed the rostrum demanding withdrawal of President's move.

尼联共的律师们包围会场，要求总统撤消其决定。

After hisarresthe was purged from the party, which he joined in June.

在Tam被捕后，他被撤消了党籍，他于今年6月加入了越南共产党。

The high court judge quashed the decision of lower court.

高等法院法官撤消了初级法院的判决。

The judge's verdict was quashed and their prison sentences set aside.

法官的裁决被撤消了，他们的入狱判决被驳回了。

If that decision is quashed, abortion could be criminalised in about 30 states.

如果撤消这项决议，那么大约会有30个州将堕胎行为定为犯罪。

But the 1995 Nature paper of the original "discovery" and the 1996 correspondence rebutting a criticism (Nature 381: 202, 1996) listed only Ciochon as the sole corresponding author.

更不可理解的是，当十多年后Ciochon改变主意时，竟不与化石的发现者、原论文的第一和关键作者们进行任何讨论，就独自一人在《自然》发表了一篇论文要求撤消那1995年9位作者共同作出的结论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。