撞针

A "misfire" cartridge must show clear firing pin indentation before it can be recorded as a permitted malfunction.

在未能打出的子弹被判为允许故障之前，应该能够看到清楚的撞针撞击的凹痕。

The firing pin was controlled by the lever, which pushed pin forward, toward the primer, only when bolt was going into the battery.

该撞针被控制的杠杆，这使得脚迈出引物，只有当螺栓是要到电池。

MP9 submachine gun features three positions safety / fire mode selector with "safe","semi-auto" and "full-auto" positions, as well as a separate firing pin block to increase safety.

MP9售给冲锋枪的特点与"安全"三个阵地安全/消防模式选择，"半自动"和"全自动"的立场，以及作为一个单独的撞针块，以增加安全。

The part of a gunlock that hits the primer or firing pin or explodes the percussion cap and causes the gun to fire.

击铁，击锤枪机中用来击发底火或击动撞针以击穿火帽，使得枪炮得以发射的部分

However, he was furious over his triggerless pistol.

此外，他想到他那没有撞针的手枪便冒火。

Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

伽弗洛什忙着唱歌，吹口哨，哼调子，走在前面领路，并用他那支没有撞针的手枪的托子敲打那些商店的板窗，没有注意那个人。

CHAPTER II GAVROCHE ON THE MARCH Chinese The brandishing of a triggerless pistol, grasped in one's hand in the open street, is so much of a public function that Gavroche felt his fervor increasing with every moment.

二 伽弗洛什在行进中英文捏着一支手枪，一路招摇过市，尽管它没有撞针，这对官家来说总还是件大事，因此伽弗洛什越走越带劲。

The brandishing of a triggerless pistol, grasped in one's hand in the open street, is so much of a public function that Gavroche felt his fervor increasing with every moment.

捏着一支手枪，一路招摇过市，尽管它没有撞针，这对官家来说总还是件大事，因此伽弗洛什越走越带劲。

SOBER: Rust on the butt plate hinge spring, Private Bullshit.

撞针生锈了，二等兵狗屎。

The cocking of a gun hammer slightly startles Kellerman. He turns to face LJ who now has Kellerman square in his sights.

手枪撞针的上膛声使Kellerman突然警觉起来，他转过身看见了LJ，现在他是完全在LJ的射击视线内。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新