撞坏

In the end they had to amputate his foot to free him from the wrecked car.

最后他们不得不截断他的脚才把他从撞坏的车中救出来。

How do you account for the battered car?

你如何解释这撞坏的车？

In the fist corner Simoncelli hit me and broke my exhaust pipe.

第一个弯 Simoncelli 撞到了我，撞坏了我的排气管。

Fisher's knees bucked; he sat down hard; Anderson tripped over Fisher's legs and fell on top of him, as FLUMP - BANG - CRUNCH - they heard the men on brooms slam into the upended car and fall, apparently insensible, to the ground, while broken bits of broomstick clattered down around them.

费希尔两膝一软，他艰难地坐下来，安德森被费希尔的腿绊倒了，摔在他身上。随着"砰砰砰"三声巨响，他们听到那些骑在扫帚上的人撞在仰面朝天的汽车上，显然，他们已毫无知觉地摔倒在地上，同时，被撞坏了的扫帚的碎片哗哗地落在他们身边。

It wrecked his car, but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- he walked away without a scratch.

那一辆车穿红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他带着安全带，所以他一点都没有受伤。

It wrecked his car, but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- he walked away without a scratch.

那一辆车闯红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他带着安全带，所以他一点都没有受伤。

It wrecked his car,but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- hewalked away without a scratch.

那一辆车穿红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他带着安全带，所以他一点都没有受伤。

It wrecked his car, but he was wearing his seat belt and that saved his skin —— he walked away without a scratch.

那辆车闯红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他系着安全带，所以一点儿都没有受伤。

It wrecked his car,but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- hewalked away without a scratch.

那一辆车穿红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他带著安全带，所以他一点都没有受伤。

It wrecked his car, but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- he walked away without a scratch.

肇事车穿红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他系着安全带，所以一点都没有受伤。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。