撕裂的

Dawn of the night torn cassock, in the windows Shangma a layer of pale blue light.

黎明撕裂了黑夜的袈裟，在窗玻璃上抹了一层淡淡的蓝色的光亮。

If I were a tear in your eye, I would run down your cheeks and die on your lips.

如果我是撕裂你的眼睛，我会跑到你的脸颊和嘴唇上的死亡。

The effect on the Earth's plates is to increase continental drift, or rip as we prefer to call it.

对地球板块的影响就是增加了大陆的漂移，或者我们喜欢称为的"撕裂"。

"I think twice since! I am still, Seiji such a good girl, will not be unworthy of you! Let you have them both at the same time, you will not lose! I believe you do not mean to Seiji, and believe Lagerstroemia generosity, not bully Seiji! If you crape myrtle scruples, I would personally talk to her about! as long as she agreed, and understanding you can not agree!"

当我们不断的脸上长色斑怎么办觉得被伤害、开始不在微笑、害怕孤寂去向孤寂走去的时候、就开始懂得用微笑去掩饰心底那份活生生撕裂般的疼痛、殊不飞机票知眼睛还是把自己出卖了、开始湿疹说着自己在经历痛苦的成长、说着谁伤害了我、为什么要为什么要、多少不明白。

Only some of the enthralling titles are Tomb Raider and Hitman , obviously rip-offs from popular video games.

只有迷人的一些游戏古墓丽影的杀手，显然撕裂，从流行的视频游戏，取舍。

Sometimes the part of the eye behind the lens can tear during surgery, causing damage to vision.

有时部分的眼睛背后的镜头，可以在手术中撕裂，造成损害的远见。

It was estimated pulp properties with Runkel ratio more than 1 would be harder in tension for fiber and less oriented fiber to make paper into fluffiness (Casey,1980), with flexibility coefficient less than 0.5, the paper had medium tensile strength, burst strength and folding endurance, with slenderness ratio no less than 75 that be the paper of medium tearing strength but suitable beating with per cent of wall fraction less than 40 per cent would be good paper (Rydholm, 1967) while fibers completely oriented to get higher tensile and burst strength.

牙髓腔的财产据估计超过1比率将难以在紧张、纤维少使纸纤维成蓬松型、弹性系数低于0.5，该报中等抗拉强度、爆裂强度和耐折、与细比不少于75文件中被撕裂，但适当强度击打元墙上分数占不到40%将好的文件(rydholm， 1967)而获得较高的完全纤维拉伸强度和爆裂。

With the complex of veins and plexuses anastomosing freely, any laceration of these rather friable structures can lead to considerable blood loss.

由于静脉复合体同盆静脉丛吻合支的存在，这些脆弱结构的任何撕裂都将导致可观的出血。

With the complex of eins and plexuses anastomosing freely, any laceration of these rather friable structures can lead to considerable blood loss.

由于静脉复合体同盆静脉丛吻合支的存在，这些脆弱结构的任何撕裂都将导致可观的出血。

AS and AV series splitting submerged sewage pump, based on the advanced technology from Germany ABS, is especially suitable for handling liquid containing hard solids and fibre, as well as badly dirty, gluey and slippery liquid.

AS系列及AV系列撕裂式潜水排污泵采用德国ABS公司先进的技术，特别适用于输送含有坚硬固体、纤维物的液体，以及特别脏、粘和滑的液体。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。