撕碎

You could've chopped me into confetti

你现在已经不能把我撕碎了，如果你还处于颠峰状态倒能办到。

He's just cracked my heart to be honest.

诚实地说他撕碎了我的心。

Our paper crasher is broken, So I will break these secret document into pieces by my hands.

我们的碎纸机坏掉了，所以我会徒手将这些机密文件撕碎。

My paper shredder is broken so I am going to tear up these credential documents by hand.

我们的碎纸机坏掉了，所以我会徒手将这些机密文件撕碎。

Slice fish chop, tear crab sticks.

虾仁去泥肠，和蚵仔用盐抓洗沥干，鱼板切片，蟹棒撕碎，姜切丝，葱切段

The winter's forst must rend the burr of the nut before the fruit is seen.

只有冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺，才能看到果实。

Our shredder is broken,so I will tear up the secret paper by my freehand

我们的碎纸机坏掉了，所以我会徒手将这些机密文件撕碎。

Please don't hurt me again,otherwise i'll undergo heartrending hurt.

请你不要再来伤害我，我会难过，心象被撕碎一样。

In a twenty-first-century update to an ages-old Russian crisis-management technique （in which "good" tsars throw "bad" boyars off the Kremlin walls to be torn, limb from limb, by the rebellious hoi polloi below）, with national television cameras rolling, Putin berated the local administration; the plant's managers; and the owner of the key plant block, former aluminum king and once Russia's richest man, Oleg Deripaska, whose Basic Element conglomerate is now almost $30 billion in debt.

俄式危机对策历史悠久，是由"好"沙皇把"坏"贵族扔到克里姆林宫墙外，任由造反的民众将其撕碎。

In this period after the Japanese surrender, Taiwan, having been returned to China, was torn apart by internal strife.

在日本投降以后，回归了中国的台湾，被内部的矛盾撕碎。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。