撕

Any of various tropical American bats of the family Desmodontidae that bite mammals and birds to feed on their blood .

目中多种产于美洲热带的蝙蝠，撕咬哺乳动物和鸟类并吸食它们的血。

When he looked upon the plain of Troy he marvelled at the many watchfires burning in front of Ilius, and at the sound of pipes and flutes and of the hum of men, but when presently he turned towards the ships and hosts of the Achaeans, he tore his hair by handfuls before Jove on high, and groaned aloud for the very disquietness of his soul.

当他把目光扫向特洛伊平原，遍地的火堆使他惊诧，燃烧在特洛伊城前，伴随着阿洛斯和苏里克斯的尖啸和兵勇们低沉的吼声。随后，他又移目阿开亚人的海船和军队，伸手撕绞着头发的根梢，仰望着高高在上的宙斯，傲莽的心胸经受着悲痛的煎熬。

Ankle Foot Orthosis is usually applied for stroke patients to prevent foot drop during swing phase, and provides some range of ankle dorsiflexion after mid stance phase on walking. These conditions cause cyclic tensile and compression force on the AFO, and result in breaking or tearing of AFO after several weeks or months usage. Therefore, it is important for therapists to know what geometric modification of AFO can prolong its usage. The purpose of this study was to develop a motion simulator for observing the effect of simulated heel strike impact and foot dorsiflexion on the AFO. The geometry of motion simulator was designed similar to human leg.

足踝副木经常被使用在中风患者下肢以避免走摆荡期发生垂足现象，同时，副木於站期中期后也能提供些许的踝关节背曲角，此一况导致副木遭受循环的张与挤压，常於星期或个月的使用后，导致副木疲断或撕，因此，让治师解副木的几何外型改设计能延长使用时间是很重要的，也因此，本研究目的为设计一评估副木疲破坏的运动模拟器，用以观察副木遭受模拟的脚跟著地冲击与足踝跖曲与背曲弯折对副木的效应。

There has also been speculation - but scant evidence - that a brilliant comet seen in 372 BC, which the Greek philosopher Ephorus claimed to have seen tear in two, was perhaps the progenitor of the entire Kreutz system.

对此结论的确有旁证，不过说服力不强——在公元前372年希腊哲学家Ephorus 称他看见了一个明亮的彗星被撕成两半，这可能就是整个Kreutz 掠日彗星家族的鼻祖。

And now Erwin has the kind of news that can tear friendships apart.

而欧文带来的消息可能会把这份友谊撕个粉碎。

At first she tried to memorize words from her Oxford English-Chinese dictionary and tore each page she had remembered. Her dictionary had almost nothing left except the cover, but she still got an F in each English exanimation.

起初，她试图背字典来记单词，每记住一页，她就将她的牛津英汉字典撕掉一页，最后，除了外皮，字典内文已所剩无几，但是每次英语考试她却只能得F。

Put one piece of tissue into the egg white, drop off the excrescent eggwhite and stick it on you nose.

将撕薄后的化妆棉浸入蛋白，稍沥干多余的蛋清，贴在鼻头上。

A composite friction material consists ofthe mixture of many powdered granular and fibered materials.

分析归纳了粉体物料混合过程和混合机理，提出相对流动混合，撞击破碎混合，吸附、扩散和静电吸引混合的主要混合机理，分析了粉体造粒机理，以复合摩擦材料造粒过程为例，分析归纳了干混合预先成核、微分空穴填充、粘结和破碎、包围和磨碎、捏合与撕分、滑移填充、塑性流动填充、滚制与墩圆颗粒增

The manifestations of the ligament trauma at knee joint on MSCT are: I: swelling and fuggy of the ligament; II: breakdown of the ligament; III: avulsion at the point of the ligament attachment.

膝关节韧带损伤的多排螺旋CT的MPR图像表现为I ：韧带挫伤：韧带不同程度增粗，肿胀，模糊；II：韧带断裂：韧带连续性中断；III：韧带附着点撕脱。

Tianshui eat more of the sorts of unique, first born torn piece of Reinforced with Galinsoga oil, sesame oil, mustard, soy sauce, salt, vinegar, garlic, and other spices can be.

天水呱呱的吃法也比较独特，先将呱呱撕成小片，再配上辣子油、芝麻油、芥末、酱油、食盐、醋、蒜泥等调料即可。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。