撕

When the police got into the room, the hostages were already brown bread.

当警察进到屋子里面的时候，人质已经被撕票了。。

I'll take down that poster of Larry and Sergey dressed as Butch Cassidy and the Sundance Kid.

我会把房间的那张Google创始人Larry和Sergey的弱智海报撕下来。

The horns howl into the fray, trying in their own turn to convey one of the cadenza's motives.

圆号撕声力竭地咆哮，企图以自己的声音传达华彩乐段的动机。

The anterior olecranon fracture-dislocation may resemble an ante rior Monteggia lesion in that there is anterior dislocation of the radial head with respect to the capitellum; however, the forearm remains intact and the injury is primarily to the ulnohumeral joint by means of disruption of the trochlear notch Figs.

前方鹰嘴骨折-脱位也有桡骨头相对于肱骨小头的向前的脱位，这点和孟氏骨折前方的病变情况有些一样，但它的尺桡关系没有破坏，主要是肱尺关节由于滑车切迹的撕脱而收到破坏的（图1A，1B）。

When a caracal catches its prey, it will shear the meat off the skin so they won't have to eat the fur of the animal.

狞猫捕到猎物时会将肉从兽皮上撕下来，因此它们不必吃到动物的皮毛。

You can be creative when leaving your card anywhere and one trick you can use is to get a slimline box with the peel off stickers and stick the box with your business cards in it in a primary location for other people to see, this way your card get seen by a lot more people and not just thrown away.

当你把名片留在各个地方的时候你可以变得有创造力，一个你可以使用的诀窍就是拿一个撕掉标签的细线框盒，并且为了其他人看到把你的名片贴在盒子里的主要位置，这个方法使你的名片被许多人看到，而不是被扔掉。

Objective To improve possibility of transfer extensor carpi ulnaris branch to supinator branch in anatomy. Methods Twelve adult embalmed cadaver arms were dissected.

目的 探讨臂丛颈5、6根性撕脱伤后桡神经尺侧腕伸肌支部分束移位修复旋后肌支解剖上的可行性。

His Houston-based hedge fund, Centaurus Energy, which manages more than $5 billion in assets, has never returned less than 50% in seven years of business.

他拥有休撕顿的人马座能源基金，这个基金掌握着超过50亿的资产，并且在7年的生意中没有低于其50%的价值。

They were sometimes shown in groups in cemeteries or underground passages, and often appeared to be in battle over their prey -- or rather, their treasure-trove. And what damnable expressiveness Pickman sometimes gave the sightless faces of this charnel booty! Occasionally the things were shown leaping through open windows at night, or squatting on the chests of sleepers, worrying at their throats.

有时候它们成群结队的来到墓地或者地道里，争夺尸体——算是猎物，或者不如说是宝贝，而且这些尸体脸上的表情是多么的扭曲啊……**有几幅画里头描绘着另外的景象：一群这样的生物在夜间把别人家的窗户打开，鱼贯跳入，或是蹲在睡者的胸上，撕咬着那可怜人的喉咙。

While shifting an unwieldy old chifforobe or striping away some ghastly wallpaper, they appear... those indeliable pencil marks on the wall, scratched at irregular intervals.

当把旧衣橱挪地方，或者撕掉那些碜人的墙纸时，它们出现了……这些不可磨灭的铅笔笔迹，不经意地涂写在墙上。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！