撒网

Now the screen is showing a cartoon background, KyuHyun is singing a nursery rhyme, KangIn plays the Big Bad Wolf, Siwon plays a Fly --, ryeowook plays a snake--, Eunhyuk plays a Bug--, Hangeng plays a bird--, Sungmin is the Spider--, Donghae and Leeteuk are the hunters, KangIn protects ShinDong, Teuk and Hae try to use nets to catch KangIn, they all laughed very hard, anyway, at the end the two hunters defeated.

19：00 银赫亲了厉旭，小旭害羞了19：04 卡通背影，圭贤在唱儿歌，强仁扮演大灰狼，神童是娃娃，始源是苍蝇--，小旭是蛇--，银赫是虫子--，韩庚是鸟--，兔子是蜘蛛--，李东海跟利特是猎人，还暴露狂--，强仁保护神童，利特和李东海撒网抓了强仁，然后还使劲笑，中间经过了各种过程，反正俩猎人被打败了。。。

Look beyond your usual industry; many of your skills may be transferrable.

广撒网。不要单单在你工作过的领域内找工作。

In those days, Liu Yong always was one of the first ones who played rock music, rode motorcycle, operated company, learned computer, drove automobile and went abroad…I still remember that Liu Yong taught me to ride bicycle. We went to the outskirt along Xi Ba River to sketch. Going through weeping willow, there were very tall eucalyptus leaves, moving back and forth in the wind. They looked green sometimes, and reflected sunshine sometimes, resembling those dreamy and innocent days: mountains and lake, girls washing clothes by the river, boatmen living in lake, fisherman casting net, youth fishing, buffalos dazing, and water birds observing everything by reeds…We caught everything in our paintings, obsessed with painting. The world outside, and the peace of monastic life all moved far away. Those shared days were the pure, clear and beautiful time in both Liu Yong's and my life.

多年来，昆明这个小城最早玩摇滚、骑摩托、干公司、弄电脑、开汽车、办出国，刘涌可都是走在前面的人……记得是刘涌教会了我骑自行车，每天我们骑车沿着西坝河到郊外去写生，穿过佛面垂柳，后面是一排排高高的杨草果，在风中摇动树影，时而满目幽绿，时而反射银白的阳光，象是那晃惚懵懂的岁月：湖光山色、河边洗衣的少女、水上船家、撒网的渔翁、钓鱼的少年、发呆的牛儿、苇草边东张西望的水鸟……我们一一画下这一切，只知道痴迷的画着，身外的世界，暮鼓晨钟，离的好远，那是我们共同经历的生命中最单纯美好的时光。

Trawling virus-addled websites in search of programmes seems too much like hard work.

在病毒泛滥的网站上漫天撒网，搜索电视节目，对他们而言，似乎太费劲了。

They were fishermen, and they were casting their net into the lake.

耶稣在加利利海边行走，看见弟兄二人，就是那称呼彼得的西门和他兄弟安得烈，在海里撒网；他们本是打鱼的。

One day, when he walked by the Sea of Galilee, he saw Andrew and Simon casting a net into the lake.

一天，他在加利利海边散步时，见安德烈和西门在湖中撒网。

They have started casting the net.

好像已经开始撒网了。

And passing beside the Sea of Galilee, He saw Simon and Andrew, Simon's brother, casting a net in the sea, for they were fishermen.

可 1：16 和合本耶稣顺著加利利的海边走，看见西门和西门的兄弟安得烈在海里撒网；他们本是打鱼的。

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

他在加利利的海边行走，看到西门和他的兄弟安德鲁正在向海里撒网；原来他们是打渔的。

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

可1：16 耶稣顺着加利利的海边走，看见西门，和西门的兄弟安得烈，在海里撒网。他们本是打鱼的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。