撒娇

It may be between husband and wife as a joke, games, flirting and even coquetry a fit of anger and so on.

它可能是夫妻间的一种玩笑，游戏、调情甚至撒娇、赌气等。

Their coquetry and little-girl voices suggest they're campaigning for prom queen, not great film roles.

她们撒娇和小姑娘的声音显示出她们在竞选舞会皇后，而不是伟大的电影角色。

Mummy~~~~" I wanted to hug her in coquetry, but was refused by pushing away," Look at yourself!

妈咪---"，我撒娇地想去搂她，不想却被一把推开，"去去去，看看你现在的样子。

He likes girls that play the coquette.

他喜欢会撒娇的女生。

There were several Frenchmen on board, who were sent to the colony in Vietnam or concessions in China to serve as policemen. They surrounded and flirted with a young, Jewish coquette.

那几个新派到安南或中国租界当警察的法国人，正围了那年轻善撒娇的犹太女人在调情。

Because you talk in a coquettish manner just like a little girl.

鸿渐道："因为你说话全是小妞儿撒娇的作风，准是受了什么人的熏陶。"

The Frenches who sent to Annam or China to be policemen were gallanted with the young coquettish Jew women.

那几个新派到安南或中国租界当警察的法国人，正围了那年轻善撒娇的尤太女人在调情。

No," she said coyly,"but what can I do?

不是的，"她撒娇地说。"

Dr. Lin coyly said,"I won't tell you!"

林博士撒娇说：「我不告诉你！

The powers that are claimed by the pope and the other four new sects are pretended and were diabolically introduced in order to seduce subjects; such are excommunications by caesarean prelates, citations, imprisoning, and the sale of money rents.

权力是声称教宗和其他四个新教派是假装被diabolically介绍，以撒娇科目；这些都是excommunications剖腹主教，引文，监禁，而卖出的钱租金。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。