撒

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside to the middle of the gate, to speak to him treacherously: and he stabbed him there in the groin, and he died, in revenge of the blood of Asael his brother.

阿贝乃尔一回到赫贝龙，约阿布就领他到大门旁，彷彿要与他暗地交谈，就在那里一刀刺穿了他的肚腹，他立即死了；这样替他兄弟阿撒耳报了血仇。

During David's reign there was a famine for three successive years. David had recourse to the LORD, who said,＂ There is bloodguilt on Saul and his family because he put the Gibeonites to death.

达味在位时，饥荒接连三年，他求问了上主，上主答说：＂在撒乌耳和他家中尚有血债，因为他屠杀了基贝红人＂。

An example of a "buff" is the Priest's Inner Fire or Shaman's Bloodlust.

比如说一个"祝福"会是牧师的Inner Fire或者是撒满的Bloodlust

It was a goal of mine ever since watching an episode of Heston Blumenthal's TV series In Search of Perfection .

这是我自从收看了赫斯顿门撒尔的电视连续剧集《最佳搜索》的目标。

But Mr. Blumenthal, who has received warranty-expiration calls several times himself, is sympathetic to the vigilantes.

但是，布卢门撒尔先生，自己接到了几次保险满期的电话之后，对那些自发组织者表示同情。

Mr Blumenthal's home is marked by a plaque on the low building where his family once lived.

布卢门撒尔家中的显要位置悬挂着一块匾，这块匾曾经悬挂在他的家人在上海住过的那栋低矮建筑上。

Blumenthal asked Thursday for legislation to further restrict the chemical in baby products.

布卢门撒尔问星期四立法进一步限制化学品的婴儿产品。

Newsday - Further subpoenas and depositions would only prolong an already farfetched and fruitless fishing expedition, Blumenthal said Monday.

新闻-进一步传票和证言只会延长已经很牵强果捕鱼探险，撒尔周一说。

Electric wiring hangs from a power cable above the street near Mr Blumenthal's one-time home.

靠近布卢门撒尔旧居的街道上方，电线从电缆上垂下。

A blustering wind brought about two seeds from faraway forest, scattering them in the field.

一阵肆虐的狂风从遥远的树林里刮来两颗种子，随意将它们分撒在田野里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。