撒

Julius Caesar's dictatorship relied on during the war has grown to 40 Corps of the army.

尤利乌斯·恺撒的独裁依靠的是在战争期间已发展到40个军团的军队。

The citizen Artemidorus hands him a letter warning him about the conspirators, but Caesar refuses to read it, saying that his closest personal concerns are his last priority.

阿忒密多鲁斯公民手中他警告他信的阴谋，但凯撒拒绝阅读，说他最亲密的个人问题是他最后的优先事项。

And Asa his son reigned in his place.

他儿子亚撒接续他作王。

And Asa slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father.

15：24 亚撒与他列祖同睡，与他列祖一同葬在他祖大卫的城里。

And Asa did that which was right in the eyes of the Lord, as did David his father.

王上15：11亚撒效法他祖大卫行耶和华眼中看为正的事。

And Asa did that which was right in the sight of the Lord, as did David his father

阿撒行了上主视为正直的事，像他的祖父达味一样。

Before it is served, the dish is thickly dusted with ground huajiao, the fruit of a type of prickly ash tree that leaves a tingle on lips and tongue.

在盛盘之前，还要撒上厚厚的一层四川当地特有的花椒，吃到口里的时候，只觉得嘴唇和舌头都是麻麻的。

This is where I want my ashes scattered.

我愿意把我的骨灰撒在这儿

I will make a trail of ashes, so that you can find your way through the woods.

我会沿途撒一些灰粉，这样你就可以找到去森林的路了。

38He flourishes his ashplant, shivering the lamp image, shattering light over the world.

38（他胡乱木手杖，瓦斯灯的晕轮便抖动起来，那光撒遍世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。